谒金门 謁金門

yè jīn mén

赵廱 宋 趙廱 宋

zhào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān色sè晚wǎn。

云yún外wài一yī筝zhēng斜xié雁yàn。

独dú凭píng阑lán干gàn秋qiū满mǎn眼yǎn。

菊jú花huā寒hán尚shàng浅qiǎn。

叶yè落luò香xiāng沟gōu红hóng泛fàn。

懒lǎn把bǎ新xīn诗shī题tí怨yuàn。

何hé处chù笛dí声shēng三sān弄nòng断duàn。

月yuè迟chí帘lián未wèi卷juǎn。

天色晚。

云外一筝斜雁。

独凭阑干秋满眼。

菊花寒尚浅。

叶落香沟红泛。

懒把新诗题怨。

何处笛声三弄断。

月迟帘未卷。

天色晚。

雲外一箏斜雁。

獨憑闌干秋滿眼。

菊花寒尚淺。

葉落香溝紅泛。

懶把新詩題怨。

何處笛聲三弄斷。

月遲簾未卷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天色晚。云外一个筝斜雁。独自凭栏干秋满眼。菊花寒尚浅。叶落香沟红泛。懒把新诗题怨恨。哪里笛声三弄断。月迟帘未卷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天色晚。雲外一個箏斜雁。獨自憑欄干秋滿眼。菊花寒尚淺。葉落香溝紅泛。懶把新詩題怨恨。哪裏笛聲三弄斷。月遲簾未卷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

《谒金门》是宋代赵廱所作的一首词。词中描绘了傍晚时分，词人独自凭栏远眺，眼前是云外斜飞的雁和菊花，营造出一种凄凉孤寂的氛围。'菊花寒尚浅'表达了秋意渐浓，但寒意尚浅的感觉。'懒把新诗题怨'反映了词人内心的愁怨，不愿再以新诗抒发。'何处笛声三弄断'和'月迟帘未卷'则增添了词的意境，让人感受到一种无尽的等待和思念。《謁金門》是宋代趙廱所作的一首詞。詞中描繪了傍晚時分，詞人獨自憑欄遠眺，眼前是雲外斜飛的雁和菊花，營造出一種淒涼孤寂的氛圍。'菊花寒尚淺'表達了秋意漸濃，但寒意尚淺的感覺。'懶把新詩題怨'反映了詞人內心的愁怨，不願再以新詩抒發。'何處笛聲三弄斷'和'月遲簾未卷'則增添了詞的意境，讓人感受到一種無盡的等待和思念。

赏析

天色晚。云外一个筝斜雁。独自凭栏干秋满眼。菊花寒尚浅。叶落香沟红泛。懒把新诗题怨恨。哪里笛声三弄断。月迟帘未卷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天色晚。雲外一個箏斜雁。獨自憑欄干秋滿眼。菊花寒尚淺。葉落香溝紅泛。懶把新詩題怨恨。哪裏笛聲三弄斷。月遲簾未卷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表