悬剑歌 懸劍歌
家徒四壁何所有，横悬三尺电光溜。
床头醉看白虹飞，中夜犹惊玉龙吼。
潜倚空山泣鬼神，寒芒逼人动牛斗。
无乃干将是前身，莫邪清淬浑天授。
今者羞为妇女看，霜棱蟠蛰匣中久。
何日露拔斩长鲸，启函一展剸犀手。
豪曹湛卢只自珍，雷焕张华世莫遘。
傥尔识取英雄眸，此时挥霍任驰骤。
家徒四壁何所有，橫懸三尺電光溜。
牀頭醉看白虹飛，中夜猶驚玉龍吼。
潛倚空山泣鬼神，寒芒逼人動牛鬥。
無乃干將是前身，莫邪清淬渾天授。
今者羞爲婦女看，霜棱蟠蟄匣中久。
何日露拔斬長鯨，啓函一展剸犀手。
豪曹湛盧只自珍，雷煥張華世莫遘。
儻爾識取英雄眸，此時揮霍任馳驟。
分享
译文
家徒四壁有什么，横向悬挂三尺闪电溜。床头醉看白虹飞，半夜还惊玉龙吼。暗中紧靠空山鬼神哭泣，冷芒逼人动牛斗。无才干将这个前身，莫邪清淬浑天授予。现在的食品为妇女看，霜陈棱蟠冬眠匣中长期。什么时候露拔斩杀长鲸，打开盒子一展刺死犀牛手。豪曹湛卢只自珍，雷焕张华世上没有遇到。倘若你们认识取英雄眼睛，此时挥霍任驰骋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考家徒四壁有什麼，橫向懸掛三尺閃電溜。牀頭醉看白虹飛，半夜還驚玉龍吼。暗中緊靠空山鬼神哭泣，冷芒逼人動牛鬥。無才幹將這個前身，莫邪清淬渾天授予。現在的食品爲婦女看，霜陳棱蟠冬眠匣中長期。什麼時候露拔斬殺長鯨，打開盒子一展刺死犀牛手。豪曹湛盧只自珍，雷煥張華世上沒有遇到。倘若你們認識取英雄眼睛，此時揮霍任馳騁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了诗人赵友直对剑的赞美之情，通过对剑的形态、来历以及象征意义的描绘，展现了剑的神秘、高贵和英勇。'家徒四壁何所有'指家中贫困，唯有宝剑；'横悬三尺电光溜'形容剑光如电，锋利无比；'床头醉看白虹飞，中夜犹惊玉龙吼'描绘剑的光芒和声音，充满威严；'无乃干将是前身，莫邪清淬浑天授'说明剑的来历，为古代铸剑师干将、莫邪所铸；'今者羞为妇女看，霜棱蟠蛰匣中久'表达了诗人对剑的珍视，不愿将其视为女子之物；'何日露拔斩长鲸，启函一展剸犀手'寄托了诗人斩妖除魔、施展才华的愿望；'豪曹湛卢只自珍，雷焕张华世莫遘'称赞了名剑的珍贵和难以遇到；'傥尔识取英雄眸，此时挥霍任驰骤'则表达了诗人期待有识之士发现并使用这把宝剑的愿望。此詩描寫了詩人趙友直對劍的讚美之情，通過對劍的形態、來歷以及象徵意義的描繪，展現了劍的神祕、高貴和英勇。'家徒四壁何所有'指家中貧困，唯有寶劍；'橫懸三尺電光溜'形容劍光如電，鋒利無比；'牀頭醉看白虹飛，中夜猶驚玉龍吼'描繪劍的光芒和聲音，充滿威嚴；'無乃干將是前身，莫邪清淬渾天授'說明劍的來歷，爲古代鑄劍師干將、莫邪所鑄；'今者羞爲婦女看，霜棱蟠蟄匣中久'表達了詩人對劍的珍視，不願將其視爲女子之物；'何日露拔斬長鯨，啓函一展剸犀手'寄託了詩人斬妖除魔、施展才華的願望；'豪曹湛盧只自珍，雷煥張華世莫遘'稱讚了名劍的珍貴和難以遇到；'儻爾識取英雄眸，此時揮霍任馳驟'則表達了詩人期待有識之士發現並使用這把寶劍的願望。
赏析
家徒四壁有什么，横向悬挂三尺闪电溜。床头醉看白虹飞，半夜还惊玉龙吼。暗中紧靠空山鬼神哭泣，冷芒逼人动牛斗。无才干将这个前身，莫邪清淬浑天授予。现在的食品为妇女看，霜陈棱蟠冬眠匣中长期。什么时候露拔斩杀长鲸，打开盒子一展刺死犀牛手。豪曹湛卢只自珍，雷焕张华世上没有遇到。倘若你们认识取英雄眼睛，此时挥霍任驰骋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考家徒四壁有什麼，橫向懸掛三尺閃電溜。牀頭醉看白虹飛，半夜還驚玉龍吼。暗中緊靠空山鬼神哭泣，冷芒逼人動牛鬥。無才幹將這個前身，莫邪清淬渾天授予。現在的食品爲婦女看，霜陳棱蟠冬眠匣中長期。什麼時候露拔斬殺長鯨，打開盒子一展刺死犀牛手。豪曹湛盧只自珍，雷煥張華世上沒有遇到。倘若你們認識取英雄眼睛，此時揮霍任馳騁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考