皇后阁端午贴子词五首皇后閣端午貼子詞五首

huáng hòu gé duān wǔ tiē zi cí wǔ shǒu

zhēn dé xiù · sòng

记jì得dé当dāng年nián梦mèng月yuè符fú，浴yù兰lán节jié后hòu恰qià旬xún余yú。

欲yù知zhī天tiān锡xī无wú疆jiāng寿shòu，认rèn取qǔ仙xiān蜍chú颔hàn下xià书shū。

记得当年梦月符，浴兰节后恰旬余。

欲知天锡无疆寿，认取仙蜍颔下书。

記得當年夢月符，浴蘭節後恰旬餘。

欲知天錫無疆壽，認取仙蜍頷下書。

译文

记得当年梦月符，浴兰节后来恰好十多。想知道上天赐予无穷无尽寿，认取仙蛤蟆颌下书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考記得當年夢月符，浴蘭節後來恰好十多。想知道上天賜予無窮無盡壽，認取仙蛤蟆頜下書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘梦月符’指梦中得到的符咒，‘浴兰节’指端午节，‘天锡’意为上天赐予，‘仙蜍’指传说中的神蛙，‘颔下书’指蛙口中的书，这里比喻吉祥的征兆。詩中‘夢月符’指夢中得到的符咒，‘浴蘭節’指端午節，‘天錫’意爲上天賜予，‘仙蜍’指傳說中的神蛙，‘頷下書’指蛙口中的書，這裏比喻吉祥的徵兆。