岳阳楼望洞庭 岳陽樓望洞庭

yuè yáng lóu wàng dòng tíng

甄龙友 宋 甄龍友 宋

zhēn lóng yǒu · sòng

标签： 岳阳楼岳陽樓洞庭湖洞庭湖诗词詩詞

风fēng定dìng空kōng澄chéng气qì浑hún然rán，恍huǎng如rú太tài极jí未wèi分fēn前qián。

只zhǐ因yīn有yǒu浪làng知zhī为wèi水shuǐ，若ruò遇yù无wú云yún总zǒng是shì天tiān。

旧jiù说shuō君jūn山shān嶷yí帝dì乐lè，新xīn同tóng老lǎo木mù识shí飞fēi仙xiān。

而ér今jīn大dà洞dòng黄huáng庭tíng客kè，又yòu着zhe题tí诗shī记jì岁suì年nián。

风定空澄气浑然，恍如太极未分前。

只因有浪知为水，若遇无云总是天。

旧说君山嶷帝乐，新同老木识飞仙。

而今大洞黄庭客，又着题诗记岁年。

風定空澄氣渾然，恍如太極未分前。

只因有浪知爲水，若遇無雲總是天。

舊說君山嶷帝樂，新同老木識飛仙。

而今大洞黃庭客，又着題詩記歲年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风定空澄浑然气，恍如太极未分前。只因有浪知道是水，如果遇到不说都是天。旧说君山萧嶷帝快乐，新同老木认识飞仙。而现在大洞黄庭客，又在题诗记年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風定空澄渾然氣，恍如太極未分前。只因有浪知道是水，如果遇到不說都是天。舊說君山蕭嶷帝快樂，新同老木認識飛仙。而現在大洞黃庭客，又在題詩記年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人站在岳阳楼上远望洞庭湖的景象。首联以‘风定空澄气浑然’形容湖面平静，天空清澈，仿佛回到了太极未分之前的混沌状态。颔联通过‘有浪知为水’和‘无云总是天’表达了只有通过对比才能认识到事物的本质。颈联提及了传说中的君山和飞仙，而尾联则表达了诗人作为黄庭客（隐士）在洞庭湖畔题诗以记岁月的意境。這首詩描繪了詩人站在岳陽樓上遠望洞庭湖的景象。首聯以‘風定空澄氣渾然’形容湖面平靜，天空清澈，彷彿回到了太極未分之前的混沌狀態。頷聯通過‘有浪知爲水’和‘無雲總是天’表達了只有通過對比才能認識到事物的本質。頸聯提及了傳說中的君山和飛仙，而尾聯則表達了詩人作爲黃庭客（隱士）在洞庭湖畔題詩以記歲月的意境。

赏析

风定空澄浑然气，恍如太极未分前。只因有浪知道是水，如果遇到不说都是天。旧说君山萧嶷帝快乐，新同老木认识飞仙。而现在大洞黄庭客，又在题诗记年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風定空澄渾然氣，恍如太極未分前。只因有浪知道是水，如果遇到不說都是天。舊說君山蕭嶷帝快樂，新同老木認識飛仙。而現在大洞黃庭客，又在題詩記年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表