睡起 睡起
雨过云深竹屋低,老人睡起亦多时。
风飘嫩竹侵檐入,手挽竹梢题小诗。
雨過雲深竹屋低,老人睡起亦多時。
風飄嫩竹侵檐入,手挽竹梢題小詩。
分享
译文
下过雨云深竹屋低,老人睡起也大多时候。风飘檐入嫩竹入侵,手拉竹梢题小诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下過雨雲深竹屋低,老人睡起也大多時候。風飄檐入嫩竹入侵,手拉竹梢題小詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雨过云深,形容雨后景象,云层深厚;竹屋低,描绘屋舍位于竹林之中;睡起亦多时,说明老人已经睡得很久了;风飘嫩竹侵檐入,形容风吹动嫩竹,竹叶摇曳,甚至吹到屋檐下;手挽竹梢题小诗,表现老人起身拿起竹梢,即兴创作小诗的情景。雨過雲深,形容雨後景象,雲層深厚;竹屋低,描繪屋舍位於竹林之中;睡起亦多時,說明老人已經睡得很久了;風飄嫩竹侵檐入,形容風吹動嫩竹,竹葉搖曳,甚至吹到屋檐下;手挽竹梢題小詩,表現老人起身拿起竹梢,即興創作小詩的情景。
赏析
下过雨云深竹屋低,老人睡起也大多时候。风飘檐入嫩竹入侵,手拉竹梢题小诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下過雨雲深竹屋低,老人睡起也大多時候。風飄檐入嫩竹入侵,手拉竹梢題小詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考