五更醉卧 五更醉臥
独坐前轩引破觥,满床书卷任纵横。
明蟾自可当灯烛,修竹便为佳友生。
眩眼添花知轻醉,小窗欹枕梦春耕。
日高推被还思起,听得厨头有菜羹。
獨坐前軒引破觥,滿牀書卷任縱橫。
明蟾自可當燈燭,修竹便爲佳友生。
眩眼添花知輕醉,小窗欹枕夢春耕。
日高推被還思起,聽得廚頭有菜羹。
分享
译文
独自坐在前廊引破杯,满床读书任纵横。明以自己可以在房间里的灯,修长的竹子就成为好朋友。眩眼添花知道轻易醉,小窗倾斜枕头梦见春天耕种。日高推被回想起来,听到厨房头有蔬菜汤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獨自坐在前廊引破杯,滿牀讀書任縱橫。明以自己可以在房間裏的燈,修長的竹子就成爲好朋友。眩眼添花知道輕易醉,小窗傾斜枕頭夢見春天耕種。日高推被回想起來,聽到廚房頭有蔬菜湯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
破觥:破旧的酒杯。明蟾:指月亮,此处比喻月光。修竹:修长的竹子。眩眼:眼睛感到眩晕。春耕:春天耕作的景象。推被:掀开被子。菜羹:一种菜汤。破觥:破舊的酒杯。明蟾:指月亮,此處比喻月光。修竹:修長的竹子。眩眼:眼睛感到眩暈。春耕:春天耕作的景象。推被:掀開被子。菜羹:一種菜湯。
赏析
独自坐在前廊引破杯,满床读书任纵横。明以自己可以在房间里的灯,修长的竹子就成为好朋友。眩眼添花知道轻易醉,小窗倾斜枕头梦见春天耕种。日高推被回想起来,听到厨房头有蔬菜汤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獨自坐在前廊引破杯,滿牀讀書任縱橫。明以自己可以在房間裏的燈,修長的竹子就成爲好朋友。眩眼添花知道輕易醉,小窗傾斜枕頭夢見春天耕種。日高推被回想起來,聽到廚房頭有蔬菜湯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考