因笔记贼入空室颂因筆記賊入空室頌

yīn bǐ jì zéi rù kōng shì sòng

zhèng qīng zhī · sòng

平píng生shēng一yī片piàn痴chī，妄wàng意yì室shì中zhōng物wù。

自zì言yán富fù可kě待dài，到dào了le贫pín彻chè骨gǔ。

一yī宵xiāo入rù人rén家jiā，百bǎi宝bǎo认rèn仿fǎng佛fú。

拣jiǎn得dé真zhēn金jīn身shēn，明míng处chù是shì泥ní佛fú。

平生一片痴，妄意室中物。

自言富可待，到了贫彻骨。

一宵入人家，百宝认仿佛。

拣得真金身，明处是泥佛。

平生一片癡，妄意室中物。

自言富可待，到了貧徹骨。

一宵入人家，百寶認彷彿。

揀得真金身，明處是泥佛。

译文

平生一片痴情，随意室中的东西。说自己有钱可待，到了贫穷到底。一夜进别人的家，百宝认梗概。拣得真金身，第二处是泥佛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生一片癡情，隨意室中的東西。說自己有錢可待，到了貧窮到底。一夜進別人的家，百寶認梗概。揀得真金身，第二處是泥佛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…