八砺三首 八礪三首
生得贞心铁石坚,肯将识见与时迁。
泪如江水流成海,恨似山峰插入天。
慷慨歌声闻屋外,婆娑剑影落灯前,篇篇字字皆盟誓,莫作空言只浪传。
生得貞心鐵石堅,肯將識見與時遷。
淚如江水流成海,恨似山峯插入天。
慷慨歌聲聞屋外,婆娑劍影落燈前,篇篇字字皆盟誓,莫作空言只浪傳。
分享
译文
生得贞心铁石坚,肯将见识与当时。泪如江水流成海,恨就像山峰插入天。慷慨唱歌的声音听到房外,婆娑剑影落灯前,篇篇字字都宣誓,不要做空泛的言论只是浪传。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考生得貞心鐵石堅,肯將見識與當時。淚如江水流成海,恨就像山峯插入天。慷慨唱歌的聲音聽到房外,婆娑劍影落燈前,篇篇字字都宣誓,不要做空泛的言論只是浪傳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
贞心:纯洁坚定的意志。识见:见识,认识。江水:比喻眼泪。恨:遗憾,怨恨。慷慨:豪迈。婆娑:舞动的样子。篇篇字字:每一篇,每一个字。盟誓:誓言,承诺。空言:空洞的言语。浪传:随意传播。貞心:純潔堅定的意志。識見:見識,認識。江水:比喻眼淚。恨:遺憾,怨恨。慷慨:豪邁。婆娑:舞動的樣子。篇篇字字:每一篇,每一個字。盟誓:誓言,承諾。空言:空洞的言語。浪傳:隨意傳播。
赏析
生得贞心铁石坚,肯将见识与当时。泪如江水流成海,恨就像山峰插入天。慷慨唱歌的声音听到房外,婆娑剑影落灯前,篇篇字字都宣誓,不要做空泛的言论只是浪传。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考生得貞心鐵石堅,肯將見識與當時。淚如江水流成海,恨就像山峯插入天。慷慨唱歌的聲音聽到房外,婆娑劍影落燈前,篇篇字字都宣誓,不要做空泛的言論只是浪傳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考