毕卓瓮间图畢卓甕間圖

bì zhuó wèng jiān tú

zhèng sī xiào · sòng

醉zuì玉yù颓tuí来lái欲yù化huà仙xiān，一yī洼wā和hé气qì蔼ǎi芳fāng妍yán。

终zhōng宵xiāo自zì向xiàng华huá胥xū去qù，吏lì部bù何hé曾céng瓮wèng下xià眠mián。

醉玉颓来欲化仙，一洼和气蔼芳妍。

终宵自向华胥去，吏部何曾瓮下眠。

醉玉頹來欲化仙，一窪和氣藹芳妍。

終宵自向華胥去，吏部何曾甕下眠。

译文

醉玉颓废来想化仙，一洼和气蔼芳美。整夜自向华胥去，吏部何曾瓮下睡觉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醉玉頹廢來想化仙，一窪和氣藹芳美。整夜自向華胥去，吏部何曾甕下睡覺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

瓮间：指瓮中，这里指毕卓在瓮中饮酒。华胥：指华胥氏之国，古代传说中的一种仙境。吏部：指古代官署名，这里指毕卓所在之地。甕間：指甕中，這裏指畢卓在甕中飲酒。華胥：指華胥氏之國，古代傳說中的一種仙境。吏部：指古代官署名，這裏指畢卓所在之地。