别故人 別故人

bié gù rén

郑思肖 宋 鄭思肖 宋

zhèng sī xiào · sòng

标签： 诗词詩詞

拍pāi马mǎ又yòu登dēng程chéng，余yú酣hān尚shàng未wèi醒xǐng。

曙shǔ蟾chán消xiāo淡dàn白bái，秋qiū汉hàn覆fù空kōng青qīng。

江jiāng走zǒu游yóu龙lóng势shì，山shān蟠pán睡shuì虎hǔ形xíng。

飘piāo零líng毋wú感gǎn欢huān，天tiān地dì亦yì浮fú萍píng。

拍马又登程，余酣尚未醒。

曙蟾消淡白，秋汉覆空青。

江走游龙势，山蟠睡虎形。

飘零毋感欢，天地亦浮萍。

拍馬又登程，餘酣尚未醒。

曙蟾消淡白，秋漢覆空青。

江走游龍勢，山蟠睡虎形。

飄零毋感歡，天地亦浮萍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拍马又启程，我在还未醒。亮铜消淡白，秋季汉翻空青。江走游龙势，睡虎形山蟠。飘零不感高兴，天地也是浮萍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拍馬又啓程，我在還未醒。亮銅消淡白，秋季漢翻空青。江走游龍勢，睡虎形山蟠。飄零不感高興，天地也是浮萍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

《别故人》是宋代诗人郑思肖的作品。诗中通过描写离别时的景象，抒发了诗人对友人的不舍和对世事无常的感慨。'曙蟾消淡白'指天将亮时月亮逐渐消失，'秋汉覆空青'形容秋天的天空一片蔚蓝。'江走游龙势，山蟠睡虎形'形象地描绘了江水如游龙般蜿蜒，山峦如睡虎般雄壮。'飘零毋感欢，天地亦浮萍'表达了诗人对人生无常的感慨，认为无论人还是天地都如同飘零的浮萍，无根无依。《別故人》是宋代詩人鄭思肖的作品。詩中通過描寫離別時的景象，抒發了詩人對友人的不捨和對世事無常的感慨。'曙蟾消淡白'指天將亮時月亮逐漸消失，'秋漢覆空青'形容秋天的天空一片蔚藍。'江走游龍勢，山蟠睡虎形'形象地描繪了江水如游龍般蜿蜒，山巒如睡虎般雄壯。'飄零毋感歡，天地亦浮萍'表達了詩人對人生無常的感慨，認爲無論人還是天地都如同飄零的浮萍，無根無依。

赏析

拍马又启程，我在还未醒。亮铜消淡白，秋季汉翻空青。江走游龙势，睡虎形山蟠。飘零不感高兴，天地也是浮萍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拍馬又啓程，我在還未醒。亮銅消淡白，秋季漢翻空青。江走游龍勢，睡虎形山蟠。飄零不感高興，天地也是浮萍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表