餐菊花歌 餐菊花歌
道人四时花为粮,骨生灵气身吐香。
闻到菊花大欢喜,拍手歌笑频颠狂。
忆昔我为混沌王,洞见末劫寿不长。
尽召群仙列殿下,敕宣餐菊长生方。
我今化身游下土,一嚼清凉彻肺腑。
顿令心地豁然开,迸出明珠耀今古。
普入变化妙如意,能为一切主中主。
尘尘刹刹黄金身,永救娑婆众生苦。
道人四時花爲糧,骨生靈氣身吐香。
聞到菊花大歡喜,拍手歌笑頻顛狂。
憶昔我爲混沌王,洞見末劫壽不長。
盡召羣仙列殿下,敕宣餐菊長生方。
我今化身游下土,一嚼清涼徹肺腑。
頓令心地豁然開,迸出明珠耀今古。
普入變化妙如意,能爲一切主中主。
塵塵剎剎黃金身,永救娑婆衆生苦。
分享
译文
道人四季花为食物,骨生灵气身吐香。听说到菊花大欢喜,拍手歌笑频繁颠狂。想起从前我是混沌王,洞见到末劫寿不长。全部召集众仙列殿下,敕令宣餐菊生长方。我现在化身在下土,一个咀嚼清凉透彻肺腑。顿令心地豁然开,迸出明珠耀古今。普遍进入变化奇妙如意,能做一切主中的主。尘尘刹刹黄金身,永救娑婆众生痛苦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考道人四季花爲食物,骨生靈氣身吐香。聽說到菊花大歡喜,拍手歌笑頻繁顛狂。想起從前我是混沌王,洞見到末劫壽不長。全部召集衆仙列殿下,敕令宣餐菊生長方。我現在化身在下土,一個咀嚼清涼透徹肺腑。頓令心地豁然開,迸出明珠耀古今。普遍進入變化奇妙如意,能做一切主中的主。塵塵剎剎黃金身,永救娑婆衆生痛苦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘道人’指修行之人,‘四时花为粮’意指四季之花皆可食用。‘骨生灵气身吐香’形容修行之人气息清新。‘混沌王’指古代神话中的创世神。‘末劫’指世界末日的劫难。‘长生方’指延年益寿的方法。‘化身’指修行之人转世。‘娑婆众生’指世间所有生灵。詩中‘道人’指修行之人,‘四時花爲糧’意指四季之花皆可食用。‘骨生靈氣身吐香’形容修行之人氣息清新。‘混沌王’指古代神話中的創世神。‘末劫’指世界末日的劫難。‘長生方’指延年益壽的方法。‘化身’指修行之人轉世。‘娑婆衆生’指世間所有生靈。
赏析
道人四季花为食物,骨生灵气身吐香。听说到菊花大欢喜,拍手歌笑频繁颠狂。想起从前我是混沌王,洞见到末劫寿不长。全部召集众仙列殿下,敕令宣餐菊生长方。我现在化身在下土,一个咀嚼清凉透彻肺腑。顿令心地豁然开,迸出明珠耀古今。普遍进入变化奇妙如意,能做一切主中的主。尘尘刹刹黄金身,永救娑婆众生痛苦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考道人四季花爲食物,骨生靈氣身吐香。聽說到菊花大歡喜,拍手歌笑頻繁顛狂。想起從前我是混沌王,洞見到末劫壽不長。全部召集衆仙列殿下,敕令宣餐菊生長方。我現在化身在下土,一個咀嚼清涼透徹肺腑。頓令心地豁然開,迸出明珠耀古今。普遍進入變化奇妙如意,能做一切主中的主。塵塵剎剎黃金身,永救娑婆衆生痛苦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考