重题多景楼 重題多景樓

zhòng tí duō jǐng lóu

郑思肖 鄭思肖

zhèng sī xiào · sòng

标签: 诗词詩詞

wèiyòngdēnglóuduànhún

wàng西yōuzéizhǐběishuōzhōngyuán

liángyùngōnghuáixiǎngjūnxíngshùhàntún

niánsuìsuǒzhìtǒngzhèngqiánkūn

无力可为用,登楼欲断魂。

望西忧逆贼,指北说中原。

粮运供淮饷,军行戍汉屯。

何年遂所志,一统正乾坤。

無力可爲用,登樓欲斷魂。

望西憂逆賊,指北說中原。

糧運供淮餉,軍行戍漢屯。

何年遂所志,一統正乾坤。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

无力可为用,登楼欲断魂。望西忧逆贼,指北说中原。粮运供淮饷,军行戍汉屯。何年遂所志,一统正乾坤。無力可爲用,登樓欲斷魂。望西憂逆賊,指北說中原。糧運供淮餉,軍行戍漢屯。何年遂所志,一統正乾坤。

注释

无力可为用:指自己无法为国家出力。逆贼:指敌对势力。中原:指中原地区。淮饷:指淮河流域的军粮。汉屯:指汉朝时期的军屯。一统正乾坤:指统一天下,使国家安定。無力可爲用:指自己無法爲國家出力。逆賊:指敵對勢力。中原:指中原地區。淮餉:指淮河流域的軍糧。漢屯:指漢朝時期的軍屯。一統正乾坤:指統一天下,使國家安定。

赏析

这首诗表达了诗人郑思肖对国家命运的深切忧虑和对统一天下的强烈愿望。诗中通过登楼远望,抒发了对国家分裂、战乱不断的痛心疾首,同时也表达了自己无力改变现状的无奈之情。最后一句‘一统正乾坤’则是对国家统一的美好愿景,充满了对未来的期盼和向往。這首詩表達了詩人鄭思肖對國家命運的深切憂慮和對統一天下的強烈願望。詩中通過登樓遠望,抒發了對國家分裂、戰亂不斷的痛心疾首,同時也表達了自己無力改變現狀的無奈之情。最後一句‘一統正乾坤’則是對國家統一的美好願景,充滿了對未來的期盼和嚮往。

← 返回诗文列表