茉莉花 其一 茉莉花 其一
风韵传天竺,随经入汉京。
香飘山麝馥,露染雪衣轻。
風韻傳天竺,隨經入漢京。
香飄山麝馥,露染雪衣輕。
分享
译文
风韵传自天竺国,随着经文传入汉京。香气飘散如山麝之馥郁,露水染上衣衫轻柔。風韻傳自天竺國,隨着經文傳入漢京。香氣飄散如山麝之馥郁,露水染上衣衫輕柔。
注释
天竺:古印度,这里指茉莉花的产地。山麝:一种香草,比喻茉莉花的香气。雪衣:指茉莉花洁白如雪的花瓣。天竺:古印度,這裏指茉莉花的產地。山麝:一種香草,比喻茉莉花的香氣。雪衣:指茉莉花潔白如雪的花瓣。
赏析
这首诗描绘了茉莉花的美丽和香气,通过对茉莉花的赞美,表达了诗人对美好事物的向往之情。诗中运用了丰富的比喻和拟人手法,生动形象地展现了茉莉花的神韵。這首詩描繪了茉莉花的美麗和香氣,通過對茉莉花的讚美,表達了詩人對美好事物的嚮往之情。詩中運用了豐富的比喻和擬人手法,生動形象地展現了茉莉花的神韻。