定风波(九·苏学士宅绿杨村) 定風波(九·蘇學士宅綠楊村)
南徐好,桥下绿杨村。
两榭风流称郡守,二苏家世作州民。
文彩动星辰。
书万卷,今日富儿孙。
三径客来消永昼,百壶酒尽过芳春。
江月伴开尊。
南徐好,橋下綠楊村。
兩榭風流稱郡守,二蘇家世作州民。
文彩動星辰。
書萬卷,今日富兒孫。
三徑客來消永晝,百壺酒盡過芳春。
江月伴開尊。
分享
译文
南徐好,桥下绿杨村。两台榭风流自称郡守,二苏家世代担任州人民。文彩动星辰。万卷图书,今天富儿孙。三流经客来消除白天太长,百壶酒尽过芳春。江月伴开尊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南徐好,橋下綠楊村。兩臺榭風流自稱郡守,二蘇家世代擔任州人民。文彩動星辰。萬卷圖書,今天富兒孫。三流經客來消除白天太長,百壺酒盡過芳春。江月伴開尊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了作者仲殊游历南徐时,观赏绿杨村美景的情景,赞美了苏学士及其家族的文采,表达了对文人雅集生活的向往。‘南徐’指南徐郡,‘郡守’指郡守的住宅,‘二苏’指苏东坡及其兄弟,‘三径客’指隐居的人,‘尊’即酒杯。此詩描寫了作者仲殊遊歷南徐時,觀賞綠楊村美景的情景,讚美了蘇學士及其家族的文采,表達了對文人雅集生活的嚮往。‘南徐’指南徐郡,‘郡守’指郡守的住宅,‘二蘇’指蘇東坡及其兄弟,‘三徑客’指隱居的人,‘尊’即酒杯。
赏析
南徐好,桥下绿杨村。两台榭风流自称郡守,二苏家世代担任州人民。文彩动星辰。万卷图书,今天富儿孙。三流经客来消除白天太长,百壶酒尽过芳春。江月伴开尊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南徐好,橋下綠楊村。兩臺榭風流自稱郡守,二蘇家世代擔任州人民。文彩動星辰。萬卷圖書,今天富兒孫。三流經客來消除白天太長,百壺酒盡過芳春。江月伴開尊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考