楚平王庙 楚平王廟
奸臣乱国纪，伍奢思结缨。
杀贤恐遗种，巢卵同时倾。
健雏脱身去，口血流吴庭。
达士见几微，楚郊忧苦兵。
十年军入郢，势如波卷萍。
贤亡国婴难，王死尸受刑。
将隳七世庙，先坏百里城。
子胥虽捐江，素车驾长鲸。
惊涛寄怒余，遗庙罗千楹。
王祠何其微，破屋风泠泠。
蛰虫陷香案，饥鼠悬灯檠。
淫俗敬魑魅，何人雇威灵。
臣冤不雠主，况乃锄丘茔。
报应苦不直，吾将问冥冥。
奸臣亂國紀，伍奢思結纓。
殺賢恐遺種，巢卵同時傾。
健雛脫身去，口血流吳庭。
達士見幾微，楚郊憂苦兵。
十年軍入郢，勢如波卷萍。
賢亡國嬰難，王死屍受刑。
將隳七世廟，先壞百里城。
子胥雖捐江，素車駕長鯨。
驚濤寄怒餘，遺廟羅千楹。
王祠何其微，破屋風泠泠。
蟄蟲陷香案，飢鼠懸燈檠。
淫俗敬魑魅，何人僱威靈。
臣冤不讎主，況乃鋤丘塋。
報應苦不直，吾將問冥冥。
分享
译文
奸臣乱国纪，伍奢想结缨。杀死贤担心种族，巢卵同时倾。健雏脱身离去，口血流吴庭。通达之士看到细微，楚国郊担忧军队。十年军队进入郢，势如湖面浮萍。贤亡国婴难，王死后尸体被杀。将毁坏七代宗庙，先拆除百里城。伍子胥虽然捐江，白车驾长鲸。大浪把愤怒我，给庙罗千橡。王祠多么微，破屋风冷冷。冬眠动物陷入香案，受鼠在灯架。淫俗敬妖怪，什么人雇威力。我冤不仇恨主，更何况是锄丘坟。报应痛苦不直，我将问阴暗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考奸臣亂國紀，伍奢想結纓。殺死賢擔心種族，巢卵同時傾。健雛脫身離去，口血流吳庭。通達之士看到細微，楚國郊擔憂軍隊。十年軍隊進入郢，勢如湖面浮萍。賢亡國嬰難，王死後屍體被殺。將毀壞七代宗廟，先拆除百里城。伍子胥雖然捐江，白車駕長鯨。大浪把憤怒我，給廟羅千橡。王祠多麼微，破屋風冷冷。冬眠動物陷入香案，受鼠在燈架。淫俗敬妖怪，什麼人僱威力。我冤不仇恨主，更何況是鋤丘墳。報應痛苦不直，我將問陰暗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了楚平王庙的历史悲剧，通过奸臣乱国、伍奢结缨、杀贤遗种等情节，展现了楚平王庙的兴衰变迁，以及作者对历史沉痛的感慨。诗中用词生动，意象鲜明，充满了对历史人物的崇敬和对时局的忧虑。詩中描繪了楚平王廟的歷史悲劇，通過奸臣亂國、伍奢結纓、殺賢遺種等情節，展現了楚平王廟的興衰變遷，以及作者對歷史沉痛的感慨。詩中用詞生動，意象鮮明，充滿了對歷史人物的崇敬和對時局的憂慮。
赏析
奸臣乱国纪，伍奢想结缨。杀死贤担心种族，巢卵同时倾。健雏脱身离去，口血流吴庭。通达之士看到细微，楚国郊担忧军队。十年军队进入郢，势如湖面浮萍。贤亡国婴难，王死后尸体被杀。将毁坏七代宗庙，先拆除百里城。伍子胥虽然捐江，白车驾长鲸。大浪把愤怒我，给庙罗千橡。王祠多么微，破屋风冷冷。冬眠动物陷入香案，受鼠在灯架。淫俗敬妖怪，什么人雇威力。我冤不仇恨主，更何况是锄丘坟。报应痛苦不直，我将问阴暗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考奸臣亂國紀，伍奢想結纓。殺死賢擔心種族，巢卵同時傾。健雛脫身離去，口血流吳庭。通達之士看到細微，楚國郊擔憂軍隊。十年軍隊進入郢，勢如湖面浮萍。賢亡國嬰難，王死後屍體被殺。將毀壞七代宗廟，先拆除百里城。伍子胥雖然捐江，白車駕長鯨。大浪把憤怒我，給廟羅千橡。王祠多麼微，破屋風冷冷。冬眠動物陷入香案，受鼠在燈架。淫俗敬妖怪，什麼人僱威力。我冤不仇恨主，更何況是鋤丘墳。報應痛苦不直，我將問陰暗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考