蝶恋花（商调柳·第四） 蝶戀花（商調柳·第四）

dié liàn huā shāng diào liǔ dì sì

周邦彦 宋 周邦彥 宋

zhōu bāng yàn · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo阁gé阴yīn阴yīn人rén寂jì后hòu。

翠cuì幕mù褰qiān风fēng，烛zhú影yǐng摇yáo疏shū牖yǒu。

夜yè半bàn霜shuāng寒hán初chū索suǒ酒jiǔ。

金jīn刀dāo正zhèng在zài柔róu荑tí手shǒu。

彩cǎi薄báo粉fěn轻qīng光guāng欲yù透tòu。

小xiǎo叶yè尖jiān新xīn，未wèi放fàng双shuāng眉méi秀xiù。

记jì得dé长zhǎng条tiáo垂chuí鹢yì首shǒu。

别bié离lí情qíng味wèi还hái依yī旧jiù。

小阁阴阴人寂后。

翠幕褰风，烛影摇疏牖。

夜半霜寒初索酒。

金刀正在柔荑手。

彩薄粉轻光欲透。

小叶尖新，未放双眉秀。

记得长条垂鹢首。

别离情味还依旧。

小閣陰陰人寂後。

翠幕褰風，燭影搖疏牖。

夜半霜寒初索酒。

金刀正在柔荑手。

彩薄粉輕光欲透。

小葉尖新，未放雙眉秀。

記得長條垂鷁首。

別離情味還依舊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小阁阴阴人寂后。翠幕提起风，烛影摇疏窗。夜半霜寒冷开始索要酒。金刀正在柔软嫩白的手手。彩色薄粉轻光要穿过。小叶子尖新，没有放双眉秀。记得枝条垂船头。离别情味道还依旧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小閣陰陰人寂後。翠幕提起風，燭影搖疏窗。夜半霜寒冷開始索要酒。金刀正在柔軟嫩白的手手。彩色薄粉輕光要穿過。小葉子尖新，沒有放雙眉秀。記得枝條垂船頭。離別情味道還依舊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

小阁阴阴人寂后。翠幕提起风，烛影摇疏窗。夜半霜寒冷开始索要酒。金刀正在柔软嫩白的手手。彩色薄粉轻光要穿过。小叶子尖新，没有放双眉秀。记得枝条垂船头。离别情味道还依旧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小閣陰陰人寂後。翠幕提起風，燭影搖疏窗。夜半霜寒冷開始索要酒。金刀正在柔軟嫩白的手手。彩色薄粉輕光要穿過。小葉子尖新，沒有放雙眉秀。記得枝條垂船頭。離別情味道還依舊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表