凤来朝（越调佳人） 鳳來朝（越調佳人）

fèng lái cháo yuè diào jiā rén

周邦彦 宋 周邦彥 宋

zhōu bāng yàn · sòng

标签： 诗词詩詞

逗dòu晓xiǎo看kàn娇jiāo面miàn。

小xiǎo窗chuāng深shēn、弄nòng明míng未wèi遍biàn。

爱ài残cán朱zhū宿sù粉fěn云yún鬟huán乱luàn。

最zuì好hǎo是shì、帐zhàng中zhōng见jiàn。

说shuō梦mèng双shuāng蛾é微wēi敛liǎn。

锦jǐn衾qīn温wēn、酒jiǔ香xiāng未wèi断duàn。

待dài起qǐ难nán舍shě拚pàn。

任rèn日rì炙zhì、画huà栏lán暖nuǎn。

逗晓看娇面。

小窗深、弄明未遍。

爱残朱宿粉云鬟乱。

最好是、帐中见。

说梦双蛾微敛。

锦衾温、酒香未断。

待起难舍拚。

任日炙、画栏暖。

逗曉看嬌面。

小窗深、弄明未遍。

愛殘朱宿粉雲鬟亂。

最好是、帳中見。

說夢雙蛾微斂。

錦衾溫、酒香未斷。

待起難捨拚。

任日炙、畫欄暖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在早上看娇面。小窗深、弄明白没有遍。爱残红住宿粉云丫环混乱。最好是、帐中出现。说梦双蛾微敛。锦衾温、酒香气不断。待起难舍拼。任日晒、画栏暖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在早上看嬌面。小窗深、弄明白沒有遍。愛殘紅住宿粉雲丫環混亂。最好是、帳中出現。說夢雙蛾微斂。錦衾溫、酒香氣不斷。待起難捨拼。任日曬、畫欄暖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

逗晓：清晨时分。娇面：美丽的面容。小窗深：窗户深闭。弄明未遍：晨光未完全透过。残朱宿粉：残留的朱砂和粉。云鬟乱：发髻凌乱。最好是：最好是。帐中见：在帐中相见。说梦：谈论梦境。双蛾微敛：眉毛微微皱起。锦衾温：温暖的锦被。酒香未断：酒香尚未消散。待起难舍拚：想要起身却又舍不得。任日炙：任由太阳炙烤。画栏暖：画有花纹的栏杆温暖。逗曉：清晨時分。嬌面：美麗的面容。小窗深：窗戶深閉。弄明未遍：晨光未完全透過。殘朱宿粉：殘留的硃砂和粉。雲鬟亂：髮髻凌亂。最好是：最好是。帳中見：在帳中相見。說夢：談論夢境。雙蛾微斂：眉毛微微皺起。錦衾溫：溫暖的錦被。酒香未斷：酒香尚未消散。待起難捨拚：想要起身卻又捨不得。任日炙：任由太陽炙烤。畫欄暖：畫有花紋的欄杆溫暖。

赏析

在早上看娇面。小窗深、弄明白没有遍。爱残红住宿粉云丫环混乱。最好是、帐中出现。说梦双蛾微敛。锦衾温、酒香气不断。待起难舍拼。任日晒、画栏暖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在早上看嬌面。小窗深、弄明白沒有遍。愛殘紅住宿粉雲丫環混亂。最好是、帳中出現。說夢雙蛾微斂。錦衾溫、酒香氣不斷。待起難捨拼。任日曬、畫欄暖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表