念奴娇(大石) 念奴嬌(大石)

niàn nú jiāo dà shí

周邦彦 周邦彥

zhōu bāng yàn · sòng

标签: 诗词詩詞

zuìhúnzhàxǐngtīngshēngniǎoyōuzhāicén

dànménglóngchūxiǎomǎnyǎnjiāoqíngtiān

zuìxiāngméilínghántōuzhànlòuxièchūnxiāo

chítángfāngcǎoyòuháishūjǐngcuī

yīnniànjiùfāngfēitáohuāyǒngxiàngqiàshìchūxiāngshí

rěnrǎnshíguāngyīnguànquèxúnyúnzōng

nàiyǒuchāiyáotáiyuèxiàhuíshǒupín

zhòngchóudiéhènwànbāndōuzàixiōng

醉魂乍醒,听一声啼鸟,幽斋岑寂。

淡日朦胧初破晓,满眼娇晴天色。

最惜香梅,凌寒偷绽,漏泄春消息。

池塘芳草,又还淑景催逼。

因念旧日芳菲,桃花永巷,恰似初相识。

荏苒时光,因惯却、觅雨寻云踪迹。

奈有离拆,瑶台月下,回首频思忆。

重愁叠恨,万般都在胸臆。

醉魂乍醒,聽一聲啼鳥,幽齋岑寂。

淡日朦朧初破曉,滿眼嬌晴天色。

最惜香梅,凌寒偷綻,漏泄春消息。

池塘芳草,又還淑景催逼。

因念舊日芳菲,桃花永巷,恰似初相識。

荏苒時光,因慣卻、覓雨尋雲蹤跡。

奈有離拆,瑤臺月下,回首頻思憶。

重愁疊恨,萬般都在胸臆。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

醉魂乍醒,听一声啼鸟,幽斋寂寞。淡天朦胧初破晓,满眼娇晴朗天气。最珍惜香梅,凌寒偷开,泄漏春消息。池塘芳草,又回到美景催逼。想起旧日芳菲,桃花永巷,就好像当初认识。推移时光,因为习惯了、找雨寻云踪迹。怎么有离拆,瑶台月下,回首频频想起回忆。重叠恨愁,万般都在胸部。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考醉魂乍醒,聽一聲啼鳥,幽齋寂寞。淡天朦朧初破曉,滿眼嬌晴朗天氣。最珍惜香梅,凌寒偷開,泄漏春消息。池塘芳草,又回到美景催逼。想起舊日芳菲,桃花永巷,就好像當初認識。推移時光,因爲習慣了、找雨尋雲蹤跡。怎麼有離拆,瑤臺月下,回首頻頻想起回憶。重疊恨愁,萬般都在胸部。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

醉魂乍醒,听一声啼鸟,幽斋寂寞。淡天朦胧初破晓,满眼娇晴朗天气。最珍惜香梅,凌寒偷开,泄漏春消息。池塘芳草,又回到美景催逼。想起旧日芳菲,桃花永巷,就好像当初认识。推移时光,因为习惯了、找雨寻云踪迹。怎么有离拆,瑶台月下,回首频频想起回忆。重叠恨愁,万般都在胸部。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考醉魂乍醒,聽一聲啼鳥,幽齋寂寞。淡天朦朧初破曉,滿眼嬌晴朗天氣。最珍惜香梅,凌寒偷開,泄漏春消息。池塘芳草,又回到美景催逼。想起舊日芳菲,桃花永巷,就好像當初認識。推移時光,因爲習慣了、找雨尋雲蹤跡。怎麼有離拆,瑤臺月下,回首頻頻想起回憶。重疊恨愁,萬般都在胸部。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表