诉衷情 訴衷情
出林杏子落金盘。
齿软怕尝酸。
可惜半残青紫，犹有小唇丹。
南陌上，落花闲。
雨斑斑。
不言不语，一段伤春，都在眉间。
出林杏子落金盤。
齒軟怕嘗酸。
可惜半殘青紫，猶有小脣丹。
南陌上，落花閒。
雨斑斑。
不言不語，一段傷春，都在眉間。
分享
译文
从林杏子落金盘。牙齿软怕尝酸味。可惜半残青紫色，还有小唇红。南陌上，花落闲。降斑斑。不言不语，一段伤春，都在眉宇间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從林杏子落金盤。牙齒軟怕嘗酸味。可惜半殘青紫色，還有小脣紅。南陌上，花落閒。降斑斑。不言不語，一段傷春，都在眉宇間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
①杏子：一种果实，圆形，未熟时为青色，成熟时为黄红色，味酸甜。金盘：金属制成的盘子。 ②齿软：牙齿不坚固。 ③可惜：意谓应予爱惜的。半残：指杏子被咬了一口。青紫：此处指杠杆透出紫红的半熟青杏颜色。唇丹：嘴唇上限量的丹砂红。 ④陌：泛指田间道路。落花闲：花儿安静地飘落。闲，安静。 ⑤斑斑：颜色驳杂貌。这两句说落花如雨，纷纷飘坠在地。 ⑥伤春：因春天的景物而引起的伤感。①杏子：一種果實，圓形，未熟時爲青色，成熟時爲黃紅色，味酸甜。金盤：金屬製成的盤子。 ②齒軟：牙齒不堅固。 ③可惜：意謂應予愛惜的。半殘：指杏子被咬了一口。青紫：此處指槓桿透出紫紅的半熟青杏顏色。脣丹：嘴脣上限量的丹砂紅。 ④陌：泛指田間道路。落花閒：花兒安靜地飄落。閒，安靜。 ⑤斑斑：顏色駁雜貌。這兩句說落花如雨，紛紛飄墜在地。 ⑥傷春：因春天的景物而引起的傷感。
赏析
从林杏子落金盘。牙齿软怕尝酸味。可惜半残青紫色，还有小唇红。南陌上，花落闲。降斑斑。不言不语，一段伤春，都在眉宇间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從林杏子落金盤。牙齒軟怕嘗酸味。可惜半殘青紫色，還有小脣紅。南陌上，花落閒。降斑斑。不言不語，一段傷春，都在眉宇間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考