出关偶题 出關偶題

chū guān ǒu tí

周弼 宋 周弼 宋

zhōu bì · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī曲qū长zhǎng歌gē浙zhè水shuǐ寒hán，绨tí袍páo空kōng往wǎng又yòu空kōng还hái。

咸xián阳yáng若ruò有yǒu山shān东dōng志zhì，莫mò放fàng萝luó秦qín又yòu出chū关guān。

一曲长歌浙水寒，绨袍空往又空还。

咸阳若有山东志，莫放萝秦又出关。

一曲長歌浙水寒，綈袍空往又空還。

咸陽若有山東志，莫放蘿秦又出關。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一曲长歌浙水寒，件茧绸袍空去又空回。咸阳如果有山东志，不要把萝秦国又出了关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一曲長歌浙水寒，件繭綢袍空去又空回。咸陽如果有山東志，不要把蘿秦國又出了關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人周弼对出关行为的感慨。'一曲长歌浙水寒'描绘了离别时的凄凉景象，'绨袍空往又空还'反映了诗人对出关徒劳无功的失望，'咸阳若有山东志'暗示了诗人对国家忠诚的愿望，'莫放萝秦又出关'则是对出关行为的劝诫。此詩表達了詩人周弼對出關行爲的感慨。'一曲長歌浙水寒'描繪了離別時的淒涼景象，'綈袍空往又空還'反映了詩人對出關徒勞無功的失望，'咸陽若有山東志'暗示了詩人對國家忠誠的願望，'莫放蘿秦又出關'則是對出關行爲的勸誡。

赏析

一曲长歌浙水寒，件茧绸袍空去又空回。咸阳如果有山东志，不要把萝秦国又出了关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一曲長歌浙水寒，件繭綢袍空去又空回。咸陽如果有山東志，不要把蘿秦國又出了關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表