春浓曲 春濃曲

chūn nóng qū

周弼 周弼

zhōu bì · sòng

标签: 诗词詩詞

gāozhēnglánfěnhúndànyànníngxiāngxié

liǔtiáoshòudōngfēngtáochūnjiāngnònghuāyuè

zhěnhánzhuìhūnmiánzhòngzhàngjīnghánhuākǒng

píngsuǒchónghuàfěnéliánjiǎfēngzuānbàocányǒng

màiméndōngzhǎngróukānjiétónglúnniǎnjǐntángxuě

ményǎnchēxiāngtóngjiàoxiánpíngqiāojǐnggànqīngjué

jūnjiànchǔwánghānyànxiánpángrénshuōchūnwǎn

chāimáibiànyāorénzhānghuátáishàngcāngtáimǎn

雨膏蒸土兰芽热,粉魂淡艳凝缃缬。

柳条无力受东风,桃叶春江弄花月。

枕函坠发昏眠重,绮帐惊寒替花恐。

屏琐虫栖化粉蛾,帘甲蜂钻抱残蛹。

麦门冬长柔堪结,桐轮辗尽棠梨雪。

门掩车箱铜较闲,瓶敲井干青丝绝。

君不见楚王酣宴,嫌怕旁人说春晚。

玉钗埋遍细腰人,章华台上苍苔满。

雨膏蒸土蘭芽熱,粉魂淡豔凝緗纈。

柳條無力受東風,桃葉春江弄花月。

枕函墜發昏眠重,綺帳驚寒替花恐。

屏瑣蟲棲化粉蛾,簾甲蜂鑽抱殘蛹。

麥門冬長柔堪結,桐輪輾盡棠梨雪。

門掩車箱銅較閒,瓶敲井榦青絲絕。

君不見楚王酣宴,嫌怕旁人說春晚。

玉釵埋遍細腰人,章華臺上蒼苔滿。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨膏蒸土兰芽热,粉魂淡艳凝浅黄缬。柳条没有能力接受东风,月桃叶春江弄花。枕函掉头发昏眠重,绮帐惊寒替花担心。屏琐化粉蛾虫栖息,帘甲蜜蜂钻抱残蛹。麦门冬长柔能结,桐木车轮辗尽棠梨雪。门掩车箱铜较熟悉,瓶子敲木板青丝绝。君不见楚王畅饮,嫌疑被旁边的人对春晚。玉钗埋遍细腰人,章华台上青苔满。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨膏蒸土蘭芽熱,粉魂淡豔凝淺黃纈。柳條沒有能力接受東風,月桃葉春江弄花。枕函掉頭髮昏眠重,綺帳驚寒替花擔心。屏瑣化粉蛾蟲棲息,簾甲蜜蜂鑽抱殘蛹。麥門冬長柔能結,桐木車輪輾盡棠梨雪。門掩車箱銅較熟悉,瓶子敲木板青絲絕。君不見楚王暢飲,嫌疑被旁邊的人對春晚。玉釵埋遍細腰人,章華臺上青苔滿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了春日景色的浓艳和生机,以及诗人对春光易逝的感慨。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,如‘雨膏蒸土兰芽热’、‘柳条无力受东风’等,展现了春日的热烈和温柔。‘枕函坠发昏眠重’、‘绮帐惊寒替花恐’等句,则表达了诗人对春光逝去的忧虑。最后以楚王酣宴、玉钗埋遍细腰人等典故,抒发了对时光流逝的无奈和对美好事物的珍惜。本詩描繪了春日景色的濃豔和生機,以及詩人對春光易逝的感慨。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪,如‘雨膏蒸土蘭芽熱’、‘柳條無力受東風’等,展現了春日的熱烈和溫柔。‘枕函墜發昏眠重’、‘綺帳驚寒替花恐’等句,則表達了詩人對春光逝去的憂慮。最後以楚王酣宴、玉釵埋遍細腰人等典故,抒發了對時光流逝的無奈和對美好事物的珍惜。

赏析

雨膏蒸土兰芽热,粉魂淡艳凝浅黄缬。柳条没有能力接受东风,月桃叶春江弄花。枕函掉头发昏眠重,绮帐惊寒替花担心。屏琐化粉蛾虫栖息,帘甲蜜蜂钻抱残蛹。麦门冬长柔能结,桐木车轮辗尽棠梨雪。门掩车箱铜较熟悉,瓶子敲木板青丝绝。君不见楚王畅饮,嫌疑被旁边的人对春晚。玉钗埋遍细腰人,章华台上青苔满。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨膏蒸土蘭芽熱,粉魂淡豔凝淺黃纈。柳條沒有能力接受東風,月桃葉春江弄花。枕函掉頭髮昏眠重,綺帳驚寒替花擔心。屏瑣化粉蛾蟲棲息,簾甲蜜蜂鑽抱殘蛹。麥門冬長柔能結,桐木車輪輾盡棠梨雪。門掩車箱銅較熟悉,瓶子敲木板青絲絕。君不見楚王暢飲,嫌疑被旁邊的人對春晚。玉釵埋遍細腰人,章華臺上青苔滿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表