寄题谢昌国尚书桂山堂 寄題謝昌國尚書桂山堂
京国薪如桂,家山桂满林。
叶留经岁碧,花雨盛秋金。
作楫商舟稳,为梁汉殿深。
幽香宜自閟,莫待斧斤寻。
京國薪如桂,家山桂滿林。
葉留經歲碧,花雨盛秋金。
作楫商舟穩,爲梁漢殿深。
幽香宜自閟,莫待斧斤尋。
分享
译文
京国薪如桂,家山桂满林。叶留一年碧,花雨盛秋金。作船商船稳,担任梁汉殿深。幽香应该从闭塞,不要等待斧子不久。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考京國薪如桂,家山桂滿林。葉留一年碧,花雨盛秋金。作船商船穩,擔任梁漢殿深。幽香應該從閉塞,不要等待斧子不久。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '京国薪如桂':京城中的薪木像桂树一样。薪:柴薪,引申为繁华景象。2. '家山桂满林':家乡的山中桂树满山遍野。3. '叶留经岁碧':桂叶经年常绿。4. '花雨盛秋金':桂花如雨般盛开,秋日金黄。5. '作楫商舟稳':桂木可以制作船桨,商船因此而稳固。6. '为梁汉殿深':桂木也可以用作桥梁和宫殿的栋梁。7. '幽香宜自閟':桂花的香气宜于闭门独赏。8. '莫待斧斤寻':不要等到被斧头砍伐时才去寻找。1. '京國薪如桂':京城中的薪木像桂樹一樣。薪:柴薪,引申爲繁華景象。2. '家山桂滿林':家鄉的山中桂樹滿山遍野。3. '葉留經歲碧':桂葉經年常綠。4. '花雨盛秋金':桂花如雨般盛開,秋日金黃。5. '作楫商舟穩':桂木可以製作船槳,商船因此而穩固。6. '爲梁漢殿深':桂木也可以用作橋樑和宮殿的棟樑。7. '幽香宜自閟':桂花的香氣宜於閉門獨賞。8. '莫待斧斤尋':不要等到被斧頭砍伐時纔去尋找。
赏析
京国薪如桂,家山桂满林。叶留一年碧,花雨盛秋金。作船商船稳,担任梁汉殿深。幽香应该从闭塞,不要等待斧子不久。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考京國薪如桂,家山桂滿林。葉留一年碧,花雨盛秋金。作船商船穩,擔任梁漢殿深。幽香應該從閉塞,不要等待斧子不久。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考