灵竺寺 靈竺寺

líng zhú sì

周弼 宋 周弼 宋

zhōu bì · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù因yīn纯chún孝xiào者zhě，古gǔ寺sì若ruò为wèi安ān。

壁bì彩cǎi蜗wō游yóu遍biàn，炉lú香xiāng鼠shǔ踏tà残cán。

钟zhōng声shēng嘶sī破pò梃tǐng，旛fān影yǐng飐zhǎn危wēi竿gān。

尚shàng恐kǒng冬dōng生shēng笋sǔn，时shí来lái竹zhú外wài看kàn。

不因纯孝者，古寺若为安。

壁彩蜗游遍，炉香鼠踏残。

钟声嘶破梃，旛影飐危竿。

尚恐冬生笋，时来竹外看。

不因純孝者，古寺若爲安。

壁彩蝸遊遍，爐香鼠踏殘。

鐘聲嘶破梃，旛影颭危竿。

尚恐冬生筍，時來竹外看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不利用纯孝的人，古寺就像是安。壁彩蜗游遍，炉香鼠踏残。钟声嘶哑破棍，幡影飐危险竿。还担心冬天生笋，当时来竹外看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不利用純孝的人，古寺就像是安。壁彩蝸遊遍，爐香鼠踏殘。鐘聲嘶啞破棍，幡影颭危險竿。還擔心冬天生筍，當時來竹外看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描写了灵竺寺的荒凉景象，通过‘壁彩蜗游遍’、‘炉香鼠踏残’等句子，表达了作者对古寺破败的感叹。‘钟声嘶破梃’、‘旛影飐危竿’描绘了寺内钟声凄凉、旌旗摇曳的画面，增强了荒凉的氛围。最后一句‘尚恐冬生笋，时来竹外看’则用冬笋生长的景象比喻寺庙的衰败，寓意深刻。詩中描寫了靈竺寺的荒涼景象，通過‘壁彩蝸遊遍’、‘爐香鼠踏殘’等句子，表達了作者對古寺破敗的感嘆。‘鐘聲嘶破梃’、‘旛影颭危竿’描繪了寺內鐘聲淒涼、旌旗搖曳的畫面，增強了荒涼的氛圍。最後一句‘尚恐冬生筍，時來竹外看’則用冬筍生長的景象比喻寺廟的衰敗，寓意深刻。

赏析

不利用纯孝的人，古寺就像是安。壁彩蜗游遍，炉香鼠踏残。钟声嘶哑破棍，幡影飐危险竿。还担心冬天生笋，当时来竹外看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不利用純孝的人，古寺就像是安。壁彩蝸遊遍，爐香鼠踏殘。鐘聲嘶啞破棍，幡影颭危險竿。還擔心冬天生筍，當時來竹外看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表