今归今歸

jīn guī

zhōu róng · sòng

鸡jī声shēng催cuī橹lǔ急jí，才cái到dào旧jiù渔yú矶jī。

月yuè淡dàn人rén争zhēng渡dù，霜shuāng浓nóng犬quǎn出chū扉fēi。

招zhāo魂hún思sī昨zuó险xiǎn，拭shì眼yǎn悟wù今jīn归guī。

邻lín叟sǒu墙qiáng头tóu问wèn，应yīng先xiān泪lèi湿shī衣yī。

鸡声催橹急，才到旧渔矶。

月淡人争渡，霜浓犬出扉。

招魂思昨险，拭眼悟今归。

邻叟墙头问，应先泪湿衣。

雞聲催櫓急，纔到舊漁磯。

月淡人爭渡，霜濃犬出扉。

招魂思昨險，拭眼悟今歸。

鄰叟牆頭問，應先淚溼衣。

译文

鸡声催橹急，刚到旧钓鱼矶。月淡人争渡，霜浓狗从门。招魂想昨天险，擦干醒悟现在回家。邻叟墙头问，应先泪湿衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雞聲催櫓急，剛到舊釣魚磯。月淡人爭渡，霜濃狗從門。招魂想昨天險，擦乾醒悟現在回家。鄰叟牆頭問，應先淚溼衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…