讼风 訟風

sòng fēng

周嵩 宋 周嵩 宋

zhōu sōng · sòng

标签： 诗词詩詞

西xī风fēng云yún战zhàn急jí，杀shā气qì横héng干gàn戈gē。

有yǒu客kè怀huái乡xiāng坐zuò，无wú邻lín送sòng酒jiǔ过guò。

布bù袍páo欣xīn豫yù暖nuǎn，冻dòng笔bǐ苦kǔ新xīn呵hē。

墨mò诉sù玄xuán冥míng后hòu，天tiān涯yá征zhēng戍shù多duō。

西风云战急，杀气横干戈。

有客怀乡坐，无邻送酒过。

布袍欣豫暖，冻笔苦新呵。

墨诉玄冥后，天涯征戍多。

西風雲戰急，殺氣橫干戈。

有客懷鄉坐，無鄰送酒過。

布袍欣豫暖，凍筆苦新呵。

墨訴玄冥後，天涯征戍多。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西风说战急，肃杀之气横干戈。有客人怀念家乡坐，没有邻居送酒的过失。布袍欣预先温暖，冻笔苦新呵。墨诉玄冥后，天涯戍守多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西風說戰急，肅殺之氣橫干戈。有客人懷念家鄉坐，沒有鄰居送酒的過失。布袍欣預先溫暖，凍筆苦新呵。墨訴玄冥後，天涯戍守多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

西风云战急：西风起，战事急迫，杀气弥漫。干戈：战争。有客怀乡坐：有客人因思乡而坐着。无邻送酒过：没有邻居来送酒。布袍欣豫暖：穿着布袍感到温暖愉快。冻笔苦新呵：冻僵的笔苦于书写。墨诉玄冥后：用墨水倾诉给玄冥之后。天涯征戍多：边远地方征戍的人很多。西風雲戰急：西風起，戰事急迫，殺氣瀰漫。干戈：戰爭。有客懷鄉坐：有客人因思鄉而坐着。無鄰送酒過：沒有鄰居來送酒。布袍欣豫暖：穿着布袍感到溫暖愉快。凍筆苦新呵：凍僵的筆苦於書寫。墨訴玄冥後：用墨水傾訴給玄冥之後。天涯征戍多：邊遠地方征戍的人很多。

赏析

西风说战急，肃杀之气横干戈。有客人怀念家乡坐，没有邻居送酒的过失。布袍欣预先温暖，冻笔苦新呵。墨诉玄冥后，天涯戍守多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西風說戰急，肅殺之氣橫干戈。有客人懷念家鄉坐，沒有鄰居送酒的過失。布袍欣預先溫暖，凍筆苦新呵。墨訴玄冥後，天涯戍守多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表