春秋战国门。陈蔡君 春秋戰國門。陳蔡君
楚聘宣尼欲道光,是时陈蔡畏邻强。
庸谋但解遮贤路,不解迎贤谋自昌。
楚聘宣尼欲道光,是時陳蔡畏鄰強。
庸謀但解遮賢路,不解迎賢謀自昌。
分享
译文
楚国聘问宣尼想道光,这时陈蔡怕邻居强。卢谋只解遮好路,不知道迎接贤人谋自己昌盛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楚國聘問宣尼想道光,這時陳蔡怕鄰居強。盧謀只解遮好路,不知道迎接賢人謀自己昌盛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
楚聘宣尼欲道光:楚国聘请孔丘以光耀国威。宣尼:孔丘的字。陈蔡畏邻强:当时陈国和蔡国因惧怕邻国的强大而不敢迎接孔丘。庸谋但解遮贤路:平庸的计谋只能暂时遮挡贤人的道路。不解迎贤谋自昌:不明白迎接贤人才能使国家昌盛。楚聘宣尼欲道光:楚國聘請孔丘以光耀國威。宣尼:孔丘的字。陳蔡畏鄰強:當時陳國和蔡國因懼怕鄰國的強大而不敢迎接孔丘。庸謀但解遮賢路:平庸的計謀只能暫時遮擋賢人的道路。不解迎賢謀自昌:不明白迎接賢人才能使國家昌盛。
赏析
楚国聘问宣尼想道光,这时陈蔡怕邻居强。卢谋只解遮好路,不知道迎接贤人谋自己昌盛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楚國聘問宣尼想道光,這時陳蔡怕鄰居強。盧謀只解遮好路,不知道迎接賢人謀自己昌盛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考