春秋战国门。宫之奇 春秋戰國門。宮之奇
虞虢相依自保安，谋臣吞度不为难。
贪怜璧马迷香饵，肯信之奇谕齿寒。
虞虢相依自保安，謀臣吞度不爲難。
貪憐璧馬迷香餌，肯信之奇諭齒寒。
分享
译文
虞虢相依从保安，谋臣吞度不难。贪婪可怜璧马迷香饼干，肯信的奇告诉齿寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考虞虢相依從保安，謀臣吞度不難。貪婪可憐璧馬迷香餅乾，肯信的奇告訴齒寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
虞虢相依：虞国和虢国相互依存，彼此安全。吞度：指吞并领土。贪怜璧马：贪婪地喜爱美玉和骏马。香饵：诱人的食物。之奇：指宫之奇，人名。谕齿寒：比喻事先警告，使人感到寒冷。整句意思是虞虢两国相互依存自保，谋臣吞并领土也不觉得困难，贪婪地喜爱美玉和骏马，却肯相信宫之奇的话感到寒冷，意指轻易相信他人，容易上当受骗。虞虢相依：虞國和虢國相互依存，彼此安全。吞度：指吞併領土。貪憐璧馬：貪婪地喜愛美玉和駿馬。香餌：誘人的食物。之奇：指宮之奇，人名。諭齒寒：比喻事先警告，使人感到寒冷。整句意思是虞虢兩國相互依存自保，謀臣吞併領土也不覺得困難，貪婪地喜愛美玉和駿馬，卻肯相信宮之奇的話感到寒冷，意指輕易相信他人，容易上當受騙。
赏析
虞虢相依从保安，谋臣吞度不难。贪婪可怜璧马迷香饼干，肯信的奇告诉齿寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考虞虢相依從保安，謀臣吞度不難。貪婪可憐璧馬迷香餅乾，肯信的奇告訴齒寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考