春秋战国门。黄歇 春秋戰國門。黃歇
春申随质若王图,为主轻生大丈夫。
女子异心安足听,功成何更用阴谟。
春申隨質若王圖,爲主輕生大丈夫。
女子異心安足聽,功成何更用陰謨。
分享
译文
春申君随质如果王图,为公主轻生大丈夫。女子不同心怎么能听,成功还用阴谋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春申君隨質如果王圖,爲公主輕生大丈夫。女子不同心怎麼能聽,成功還用陰謀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
春申:指春申君黄歇,楚国贵族,曾出使秦国。质:人质的身份。王图:称王的大业。为主轻生:为君主不惜牺牲生命。女子:这里指女性,暗指后宫中的女子。异心:怀有异心。安足听:安心听取。功成何更用阴谟:功业完成之后,何必再借助阴谋诡计。此诗赞扬黄歇忠诚为主,即使面对后宫女子的诱惑,也能保持忠诚,完成大业。春申:指春申君黃歇,楚國貴族,曾出使秦國。質:人質的身份。王圖:稱王的大業。爲主輕生:爲君主不惜犧牲生命。女子:這裏指女性,暗指後宮中的女子。異心:懷有異心。安足聽:安心聽取。功成何更用陰謨:功業完成之後,何必再借助陰謀詭計。此詩讚揚黃歇忠誠爲主,即使面對後宮女子的誘惑,也能保持忠誠,完成大業。
赏析
春申君随质如果王图,为公主轻生大丈夫。女子不同心怎么能听,成功还用阴谋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春申君隨質如果王圖,爲公主輕生大丈夫。女子不同心怎麼能聽,成功還用陰謀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考