春秋战国门。秦武阳 春秋戰國門。秦武陽
丱岁徒闻有壮名,及令为副误荆卿。
是时环柱能相副,谁谓燕囚事不成。
丱歲徒聞有壯名,及令爲副誤荊卿。
是時環柱能相副,誰謂燕囚事不成。
分享
译文
一年只听说有壮名橐,当命令为副误你。当时环柱能相符合,谁说燕把事情办不成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一年只聽說有壯名橐,當命令爲副誤你。當時環柱能相符合,誰說燕把事情辦不成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
丱岁:指年少时;徒:只;壮名:英勇的名声;副:副手;荆卿:荆轲,战国时期刺客;环柱:围绕柱子,指在柱子周围;相副:相称;燕囚:指燕国人被囚禁;事不成:事情没有成功。丱歲:指年少時;徒:只;壯名:英勇的名聲;副:副手;荊卿:荊軻,戰國時期刺客;環柱:圍繞柱子,指在柱子周圍;相副:相稱;燕囚:指燕國人被囚禁;事不成:事情沒有成功。
赏析
一年只听说有壮名橐,当命令为副误你。当时环柱能相符合,谁说燕把事情办不成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一年只聽說有壯名橐,當命令爲副誤你。當時環柱能相符合,誰說燕把事情辦不成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考