春秋战国门。襄子 春秋戰國門。襄子
君子常闻不迫危,城崩何用急重围。
叛亡能退修文德,果见中牟以义归。
君子常聞不迫危,城崩何用急重圍。
叛亡能退修文德,果見中牟以義歸。
分享
译文
君子常常听到不紧迫危险,城墙崩塌为什么告急重重包围。叛逃能退修文德,果然看见中牟以义归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考君子常常聽到不緊迫危險,城牆崩塌爲什麼告急重重包圍。叛逃能退修文德,果然看見中牟以義歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过襄子城崩不急不迫的故事,赞扬了君子在危难时刻的镇定与德行。‘不迫危’意指不慌不忙面对危险;‘重围’指被围困的困境;‘修文德’指修养文治和德行;‘中牟以义归’则是指中牟地区的人们因为襄子的德行而归顺。此詩通過襄子城崩不急不迫的故事,讚揚了君子在危難時刻的鎮定與德行。‘不迫危’意指不慌不忙面對危險;‘重圍’指被圍困的困境;‘修文德’指修養文治和德行;‘中牟以義歸’則是指中牟地區的人們因爲襄子的德行而歸順。
赏析
君子常常听到不紧迫危险,城墙崩塌为什么告急重重包围。叛逃能退修文德,果然看见中牟以义归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考君子常常聽到不緊迫危險,城牆崩塌爲什麼告急重重包圍。叛逃能退修文德,果然看見中牟以義歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考