春秋战国门。再吟 春秋戰國門。再吟

chūn qiū zhàn guó mén zài yín

周昙 周曇

zhōu tán · táng

标签: 诗词詩詞

shāngyòushīchǔ怀huáifāngcùn

míngzhīqínshìlángguógèngrěnchēlúnxiàng西

不得商于又失齐,楚怀方寸一何迷。

明知秦是虎狼国,更忍车轮独向西。

不得商於又失齊,楚懷方寸一何迷。

明知秦是虎狼國,更忍車輪獨向西。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不得到商于又失去了齐国,怀方寸一怎么迷。明知道秦国是虎狼国,再忍车轮单独向西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不得到商於又失去了齊國,懷方寸一怎麼迷。明知道秦國是虎狼國,再忍車輪單獨向西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘商于’指商于之地,即今河南省禹州市一带,古代为商贾聚集之地,此处指与齐国通商;‘齐’指齐国,春秋战国时期的一个强国;‘楚怀’指楚怀王,楚国国君;‘方寸’指心;‘车轮独向西’指楚国独向西与秦国交战。全诗表达了楚怀王在面临国家危机时的困惑和无奈,以及对秦国侵略的忧虑。詩中‘商於’指商於之地,即今河南省禹州市一帶,古代爲商賈聚集之地,此處指與齊國通商;‘齊’指齊國,春秋戰國時期的一個強國;‘楚懷’指楚懷王,楚國國君;‘方寸’指心;‘車輪獨向西’指楚國獨向西與秦國交戰。全詩表達了楚懷王在面臨國家危機時的困惑和無奈,以及對秦國侵略的憂慮。

赏析

不得到商于又失去了齐国,怀方寸一怎么迷。明知道秦国是虎狼国,再忍车轮单独向西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不得到商於又失去了齊國,懷方寸一怎麼迷。明知道秦國是虎狼國,再忍車輪單獨向西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表