后汉门。魏博妻 後漢門。魏博妻

hòu hàn mén wèi bó qī

周昙 唐 周曇 唐

zhōu tán · táng

标签： 诗词詩詞

萝luó挂guà青qīng松sōng是shì所suǒ依yī，松sōng凋diāo萝luó更gèng改gǎi何hé枝zhī。

操cāo刀dāo必bì割gē腕wàn可kě断duàn，磐pán石shí徒tú坚jiān心xīn不bù移yí。

萝挂青松是所依，松凋萝更改何枝。

操刀必割腕可断，磐石徒坚心不移。

蘿掛青松是所依，松凋蘿更改何枝。

操刀必割腕可斷，磐石徒堅心不移。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

萝挂青松是依托，松凋萝改什么枝。拿刀就一定要割手腕可以判断，巨石人坚定信心不动摇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘿掛青松是依託，松凋蘿改什麼枝。拿刀就一定要割手腕可以判斷，巨石人堅定信心不動搖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

萝：藤本植物；青松：常绿树木；更：改变；割腕：割断手腕；磐石：坚硬的石头。此诗以萝依青松、松凋萝更、割腕割心、磐石坚心等意象，比喻夫妻间的相互依存和坚定不变的感情。蘿：藤本植物；青松：常綠樹木；更：改變；割腕：割斷手腕；磐石：堅硬的石頭。此詩以蘿依青松、松凋蘿更、割腕割心、磐石堅心等意象，比喻夫妻間的相互依存和堅定不變的感情。

赏析

萝挂青松是依托，松凋萝改什么枝。拿刀就一定要割手腕可以判断，巨石人坚定信心不动摇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘿掛青松是依託，松凋蘿改什麼枝。拿刀就一定要割手腕可以判斷，巨石人堅定信心不動搖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表