后汉门。赵孝 後漢門。趙孝
绿林清旦正朝饥，岂计行人瘦与肥。
为感在原哀叫切，鹡鸰休报听双飞。
綠林清旦正朝飢，豈計行人瘦與肥。
爲感在原哀叫切，鶺鴒休報聽雙飛。
分享
译文
绿林清晨正朝饥荒，怎么计算行人瘦和肥胖。为感在原哀叫切，鹡鸰休批准双飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠林清晨正朝饑荒，怎麼計算行人瘦和肥胖。爲感在原哀叫切，鶺鴒休批准雙飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
绿林：指绿林军，古代农民起义军。清旦：清晨。朝饥：指朝廷的饥荒。行人：过路人。瘦与肥：指路人的体态。在原：指古代地名，此处指诗人所在之地。哀叫切：哀声叫得很急切。鹡鸰：一种鸟，常用来比喻夫妻。双飞：成双成对地飞翔。整句意思是：清晨绿林军中正面临饥荒，不管过路人的体态是瘦是肥。因为感受到了在原的哀声叫得很急切，所以鹡鸰鸟不要报告听见了双飞的景象。綠林：指綠林軍，古代農民起義軍。清旦：清晨。朝飢：指朝廷的饑荒。行人：過路人。瘦與肥：指路人的體態。在原：指古代地名，此處指詩人所在之地。哀叫切：哀聲叫得很急切。鶺鴒：一種鳥，常用來比喻夫妻。雙飛：成雙成對地飛翔。整句意思是：清晨綠林軍中正面臨饑荒，不管過路人的體態是瘦是肥。因爲感受到了在原的哀聲叫得很急切，所以鶺鴒鳥不要報告聽見了雙飛的景象。
赏析
绿林清晨正朝饥荒，怎么计算行人瘦和肥胖。为感在原哀叫切，鹡鸰休批准双飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠林清晨正朝饑荒，怎麼計算行人瘦和肥胖。爲感在原哀叫切，鶺鴒休批准雙飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考