晋门。惠帝 晉門。惠帝

jìn mén huì dì

周昙 唐 周曇 唐

zhōu tán · táng

标签： 诗词詩詞

蛙wā鸣míng堪kān笑xiào问wèn官guān私sī，更gèng劝quàn饥jī人rén食shí肉ròu糜mí。

蒙méng昧mèi万wàn机jī犹yóu妇fù女nǚ，寇kòu戎róng安ān得dé不bù纷fēn披pī。

蛙鸣堪笑问官私，更劝饥人食肉糜。

蒙昧万机犹妇女，寇戎安得不纷披。

蛙鳴堪笑問官私，更勸飢人食肉糜。

矇昧萬機猶婦女，寇戎安得不紛披。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青蛙呱呱的叫声堪笑着问官私，又劝饥饿的人吃肉粥。蒙昧无知政务还是妇女，战争怎么能不纷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青蛙呱呱的叫聲堪笑着問官私，又勸飢餓的人喫肉粥。矇昧無知政務還是婦女，戰爭怎麼能不紛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以蛙鸣、食肉糜等意象讽刺晋惠帝的昏庸无能，表达了对当时社会政治状况的强烈不满。‘万机’指国家的政务，‘妇女’比喻惠帝的昏庸。‘寇戎’指外来的侵略者，‘纷披’形容纷乱。全诗通过对比和讽刺手法，揭示了惠帝的治国无方和导致国家动荡的原因。此詩以蛙鳴、食肉糜等意象諷刺晉惠帝的昏庸無能，表達了對當時社會政治狀況的強烈不滿。‘萬機’指國家的政務，‘婦女’比喻惠帝的昏庸。‘寇戎’指外來的侵略者，‘紛披’形容紛亂。全詩通過對比和諷刺手法，揭示了惠帝的治國無方和導致國家動盪的原因。

赏析

青蛙呱呱的叫声堪笑着问官私，又劝饥饿的人吃肉粥。蒙昧无知政务还是妇女，战争怎么能不纷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青蛙呱呱的叫聲堪笑着問官私，又勸飢餓的人喫肉粥。矇昧無知政務還是婦女，戰爭怎麼能不紛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表