晋门。晋武帝 晉門。晉武帝
汉贪金帛鬻公卿,财赡羸军冀国宁。
晋武鬻官私室富,是知犹不及桓灵。
漢貪金帛鬻公卿,財贍羸軍冀國寧。
晉武鬻官私室富,是知猶不及桓靈。
分享
译文
汉贪婪金钱卖公卿,财政供养老弱军队希望国家安宁。晋武帝卖官私家财富,这是了解还不到桓灵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢貪婪金錢賣公卿,財政供養老弱軍隊希望國家安寧。晉武帝賣官私家財富,這是瞭解還不到桓靈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 汉贪金帛鬻公卿:指汉成帝时,公卿官员贪婪成性,以金钱财物为交易,出售官职。2. 财赡羸军冀国宁:以财物供养瘦弱的军队,希望国家安宁。3. 晋武鬻官私室富:晋武帝以出售官职谋取私利,使私人财产富足。4. 是知犹不及桓灵:说明晋武帝的行为甚至不如汉桓帝和汉灵帝。1. 漢貪金帛鬻公卿:指漢成帝時,公卿官員貪婪成性,以金錢財物爲交易,出售官職。2. 財贍羸軍冀國寧:以財物供養瘦弱的軍隊,希望國家安寧。3. 晉武鬻官私室富:晉武帝以出售官職謀取私利,使私人財產富足。4. 是知猶不及桓靈:說明晉武帝的行爲甚至不如漢桓帝和漢靈帝。
赏析
汉贪婪金钱卖公卿,财政供养老弱军队希望国家安宁。晋武帝卖官私家财富,这是了解还不到桓灵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢貪婪金錢賣公卿,財政供養老弱軍隊希望國家安寧。晉武帝賣官私家財富,這是瞭解還不到桓靈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考