晦日重宴 晦日重宴

huì rì zhòng yàn

周彦晖 唐 周彥暉 唐

zhōu yàn huī · táng

标签： 诗词詩詞

春chūn华huá归guī柳liǔ树shù，俯fǔ景jǐng落luò蓂míng枝zhī。

置zhì驿yì铜tóng街jiē右yòu，开kāi筵yán玉yù浦pǔ陲chuí。

林lín烟yān含hán障zhàng密mì，竹zhú雨yǔ带dài珠zhū危wēi。

兴xīng阑lán巾jīn倒dào戴dài，山shān公gōng下xià习xí池chí。

春华归柳树，俯景落蓂枝。

置驿铜街右，开筵玉浦陲。

林烟含障密，竹雨带珠危。

兴阑巾倒戴，山公下习池。

春華歸柳樹，俯景落蓂枝。

置驛銅街右，開筵玉浦陲。

林煙含障密，竹雨帶珠危。

興闌巾倒戴，山公下習池。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春天的花朵把柳树，俯影落蓂枝。设置驿铜街右，设筵玉浦地区。林烟含障秘密，竹雨带珠危险。兴阑巾倒戴，山公下练习池。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天的花朵把柳樹，俯影落蓂枝。設置驛銅街右，設筵玉浦地區。林煙含障祕密，竹雨帶珠危險。興闌巾倒戴，山公下練習池。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

春华归柳树：春天的花朵落在了柳树上。俯景落蓂枝：低头看去，景色落在了蓂草的枝头。置驿铜街右：在铜街的右边设置了驿站。开筵玉浦陲：在玉浦的岸边开设了宴会。林烟含障密：林中的烟雾含着障碍，显得密集。竹雨带珠危：竹叶上的雨滴像珠子一样悬挂，显得危险。兴阑巾倒戴：兴致减退，头巾倒戴着。山公下习池：山公（指周彦晖）下了习池。春華歸柳樹：春天的花朵落在了柳樹上。俯景落蓂枝：低頭看去，景色落在了蓂草的枝頭。置驛銅街右：在銅街的右邊設置了驛站。開筵玉浦陲：在玉浦的岸邊開設了宴會。林煙含障密：林中的煙霧含着障礙，顯得密集。竹雨帶珠危：竹葉上的雨滴像珠子一樣懸掛，顯得危險。興闌巾倒戴：興致減退，頭巾倒戴着。山公下習池：山公（指周彥暉）下了習池。

赏析

春天的花朵把柳树，俯影落蓂枝。设置驿铜街右，设筵玉浦地区。林烟含障秘密，竹雨带珠危险。兴阑巾倒戴，山公下练习池。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天的花朵把柳樹，俯影落蓂枝。設置驛銅街右，設筵玉浦地區。林煙含障祕密，竹雨帶珠危險。興闌巾倒戴，山公下練習池。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表