南柯子/南歌子 南柯子/南歌子

nán kē zi nán gē zi

周紫芝 宋 词牌：南柯子・南歌子 周紫芝 宋 词牌：南柯子・南歌子

zhōu zǐ zhī · sòng

标签： 西湖西湖诗词詩詞

蝉chán薄báo轻qīng梳shū鬓bìn，螺luó香xiāng浅qiǎn画huà眉méi。

西xī湖hú人rén道dào似shì西xī施shī。

人rén似shì西xī施shī浓nóng淡dàn、更gèng相xiāng宜yí。

画huà烛zhú催cuī歌gē板bǎn，飞fēi花huā上shàng舞wǔ衣yī。

殷yīn勤qín犹yóu劝quàn玉yù东dōng西xī。

不bù道dào使shǐ君jūn肠cháng断duàn、已yǐ多duō时shí。

蝉薄轻梳鬓，螺香浅画眉。

西湖人道似西施。

人似西施浓淡、更相宜。

画烛催歌板，飞花上舞衣。

殷勤犹劝玉东西。

不道使君肠断、已多时。

蟬薄輕梳鬢，螺香淺畫眉。

西湖人道似西施。

人似西施濃淡、更相宜。

畫燭催歌板，飛花上舞衣。

殷勤猶勸玉東西。

不道使君腸斷、已多時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蝉薄轻梳头发，螺香浅画眉。西湖人道像西施。人像西施浓淡、更相宜。画烛催歌板，花上舞衣飞。殷勤还劝玉东西。不道让你伤心断肠、已多时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蟬薄輕梳頭髮，螺香淺畫眉。西湖人道像西施。人像西施濃淡、更相宜。畫燭催歌板，花上舞衣飛。殷勤還勸玉東西。不道讓你傷心斷腸、已多時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蝉薄轻梳鬓：蝉翼般的轻柔梳理着鬓发。螺香浅画眉：用螺贝香粉轻轻描画眉毛。西湖人道似西施：西湖的水上人家都说她像西施。人似西施浓淡、更相宜：她既不像西施那样浓艳，也不像西施那样淡雅，却更加适宜。画烛催歌板：烛光映照下，歌声和鼓点催促着。飞花上舞衣：飞舞的花瓣落在舞衣上。殷勤犹劝玉东西：她殷勤地劝酒，却不知已经让我心碎多时。蟬薄輕梳鬢：蟬翼般的輕柔梳理着鬢髮。螺香淺畫眉：用螺貝香粉輕輕描畫眉毛。西湖人道似西施：西湖的水上人家都說她像西施。人似西施濃淡、更相宜：她既不像西施那樣濃豔，也不像西施那樣淡雅，卻更加適宜。畫燭催歌板：燭光映照下，歌聲和鼓點催促着。飛花上舞衣：飛舞的花瓣落在舞衣上。殷勤猶勸玉東西：她殷勤地勸酒，卻不知已經讓我心碎多時。

赏析

蝉薄轻梳头发，螺香浅画眉。西湖人道像西施。人像西施浓淡、更相宜。画烛催歌板，花上舞衣飞。殷勤还劝玉东西。不道让你伤心断肠、已多时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蟬薄輕梳頭髮，螺香淺畫眉。西湖人道像西施。人像西施濃淡、更相宜。畫燭催歌板，花上舞衣飛。殷勤還勸玉東西。不道讓你傷心斷腸、已多時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表