五禽言其三提壶卢五禽言其三提壺盧

wǔ qín yán qí sān tí hú lú

zhōu zǐ zhī · sòng

提tí壶hú卢lú，树shù头tóu劝quàn酒jiǔ声shēng相xiāng呼hū，劝quàn人rén沽gū酒jiǔ无wú处chù沽gū。

太tài岁suì何hé年nián当dāng在zài酉yǒu，敲qiāo门mén问wèn浆jiāng还hái得dé酒jiǔ。

田tián中zhōng黍shǔ穗suì处chù处chù黄huáng，瓮wèng头tóu新xīn绿lǜ家jiā家jiā有yǒu。

提壶卢，树头劝酒声相呼，劝人沽酒无处沽。

太岁何年当在酉，敲门问浆还得酒。

田中黍穗处处黄，瓮头新绿家家有。

提壺盧，樹頭勸酒聲相呼，勸人沽酒無處沽。

太歲何年當在酉，敲門問漿還得酒。

田中黍穗處處黃，甕頭新綠家家有。

正在生成译文、注释或赏析…

分享