朝中措 其一 朝中措 其一
胸中尘土久无奇。
今夕借清辉。
歌纵群英诸彦，舞狂蕙带荷衣。
鸳鸯湖上，波平岸远，酒酽鱼肥。
好是中秋圆月，分明天下人知。
胸中塵土久無奇。
今夕借清輝。
歌縱羣英諸彥，舞狂蕙帶荷衣。
鴛鴦湖上，波平岸遠，酒釅魚肥。
好是中秋圓月，分明天下人知。
分享
译文
胸中的尘土久已无奇，今晚借月光来洗涤。放声歌唱众多才俊，舞蹈中疯狂地舞动荷叶衣带。鸳鸯湖上，波浪平静，岸边遥远，美酒醇厚，鱼儿肥美。最好的是中秋的圆月，显然是天下人都知道的。胸中的塵土久已無奇，今晚借月光來洗滌。放聲歌唱衆多才俊，舞蹈中瘋狂地舞動荷葉衣帶。鴛鴦湖上，波浪平靜，岸邊遙遠，美酒醇厚，魚兒肥美。最好的是中秋的圓月，顯然是天下人都知道的。
注释
①群英：许多才俊。诸彦：许多才子。蕙带：以蕙草编织的带子。荷衣：以荷叶制作的衣服。②鸳鸯湖：在杭州。酽：味道醇厚。①羣英：許多才俊。諸彥：許多才子。蕙帶：以蕙草編織的帶子。荷衣：以荷葉製作的衣服。②鴛鴦湖：在杭州。釅：味道醇厚。
赏析
这首诗通过中秋之夜的景色，表达了诗人对美好生活的向往和赞美。诗中描绘了月光下的湖面、群英的歌唱、才子的舞蹈，以及美酒肥鱼的享受，展现了中秋之夜的宁静与欢乐。最后以圆月为象征，寓意着美好的事物是天下人所共知的。這首詩通過中秋之夜的景色，表達了詩人對美好生活的嚮往和讚美。詩中描繪了月光下的湖面、羣英的歌唱、才子的舞蹈，以及美酒肥魚的享受，展現了中秋之夜的寧靜與歡樂。最後以圓月爲象徵，寓意着美好的事物是天下人所共知的。