减字木兰花 減字木蘭花

jiǎn zì mù lán huā

朱敦儒 宋 词牌：减字木兰花 朱敦儒 宋 词牌：減字木蘭花

zhū dūn rú · sòng

标签： 诗词詩詞

寻xún花huā携xié李lǐ。

红hóng漾yàng轻qīng舟zhōu汀tīng柳liǔ外wài。

小xiǎo簇cù春chūn山shān。

溪xī雨yǔ岩yán云yún不bù饱bǎo帆fān。

相xiāng逢féng心xīn醉zuì。

容róng易yì堆duī盘pán银yín烛zhú泪lèi。

痛tòng饮yǐn何hé言yán。

犀xī箸zhù敲qiāo残cán玉yù酒jiǔ船chuán。

寻花携李。

红漾轻舟汀柳外。

小簇春山。

溪雨岩云不饱帆。

相逢心醉。

容易堆盘银烛泪。

痛饮何言。

犀箸敲残玉酒船。

尋花攜李。

紅漾輕舟汀柳外。

小簇春山。

溪雨巖雲不飽帆。

相逢心醉。

容易堆盤銀燭淚。

痛飲何言。

犀箸敲殘玉酒船。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不久花带着李。红漾轻舟汀柳外。小簇春山。溪下岩说不吃饱帆。相逢心喝醉了。容易堆盘银烛泪。痛饮说什么。犀角筷子敲残玉酒船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不久花帶着李。紅漾輕舟汀柳外。小簇春山。溪下巖說不喫飽帆。相逢心喝醉了。容易堆盤銀燭淚。痛飲說什麼。犀角筷子敲殘玉酒船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

寻花携李：指带着李子去寻找花朵。红漾轻舟：形容红帆的小船在水面荡漾。汀柳：河岸边的柳树。小簇春山：指一小片春天的山峦。溪雨岩云：形容山间的雨云。不饱帆：指帆不足以承载。相逢心醉：指相遇时感到非常开心。容易堆盘银烛泪：形容美酒容易让人伤感。痛饮何言：表示尽情畅饮无需多言。犀箸敲残玉酒船：指用犀牛角筷子敲击酒船，形容饮酒过量。尋花攜李：指帶着李子去尋找花朵。紅漾輕舟：形容紅帆的小船在水面盪漾。汀柳：河岸邊的柳樹。小簇春山：指一小片春天的山巒。溪雨巖雲：形容山間的雨雲。不飽帆：指帆不足以承載。相逢心醉：指相遇時感到非常開心。容易堆盤銀燭淚：形容美酒容易讓人傷感。痛飲何言：表示盡情暢飲無需多言。犀箸敲殘玉酒船：指用犀牛角筷子敲擊酒船，形容飲酒過量。

赏析

不久花带着李。红漾轻舟汀柳外。小簇春山。溪下岩说不吃饱帆。相逢心喝醉了。容易堆盘银烛泪。痛饮说什么。犀角筷子敲残玉酒船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不久花帶着李。紅漾輕舟汀柳外。小簇春山。溪下巖說不喫飽帆。相逢心喝醉了。容易堆盤銀燭淚。痛飲說什麼。犀角筷子敲殘玉酒船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表