鹧鸪天 鷓鴣天

zhè gū tiān

朱敦儒 宋 词牌：鹧鸪天 朱敦儒 宋 词牌：鷓鴣天

zhū dūn rú · sòng

标签： 诗词詩詞

草cǎo草cǎo园yuán林lín作zuò洛luò川chuān。

碧bì宫gōng红hóng塔tǎ借jiè风fēng烟yān。

虽suī无wú金jīn谷gǔ花huā能néng笑xiào，也yě有yǒu铜tóng驼tuó柳liǔ解jiě眠mián。

春chūn似shì旧jiù，酒jiǔ依yī前qián。

何hé妨fáng倚yǐ杖zhàng雪xuě垂chuí肩jiān。

五wǔ陵líng侠xiá少shǎo今jīn谁shuí健jiàn，似shì我wǒ亲qīn逢féng建jiàn武wǔ年nián。

草草园林作洛川。

碧宫红塔借风烟。

虽无金谷花能笑，也有铜驼柳解眠。

春似旧，酒依前。

何妨倚杖雪垂肩。

五陵侠少今谁健，似我亲逢建武年。

草草園林作洛川。

碧宮紅塔借風煙。

雖無金谷花能笑，也有銅駝柳解眠。

春似舊，酒依前。

何妨倚杖雪垂肩。

五陵俠少今誰健，似我親逢建武年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

草草园林作洛川。碧宫红塔借风烟。虽然没有金谷花能笑，也有铜驼柳解眠。春天似旧，酒依前。何妨倚杖雪垂肩。五陵侠少现在谁健康，像我父母逢建武年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草草園林作洛川。碧宮紅塔借風煙。雖然沒有金谷花能笑，也有銅駝柳解眠。春天似舊，酒依前。何妨倚杖雪垂肩。五陵俠少現在誰健康，像我父母逢建武年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

洛川：洛阳市的别称。碧宫红塔：形容园林中的华丽建筑。金谷：金谷园，古代名园，此处代指美丽的花园。铜驼：铜铸的骆驼，古代铜驼街的标志。建武：东汉光武帝刘秀的年号，此处指光武帝的时代，比喻美好的年代。洛川：洛陽市的別稱。碧宮紅塔：形容園林中的華麗建築。金谷：金谷園，古代名園，此處代指美麗的花園。銅駝：銅鑄的駱駝，古代銅駝街的標誌。建武：東漢光武帝劉秀的年號，此處指光武帝的時代，比喻美好的年代。

赏析

草草园林作洛川。碧宫红塔借风烟。虽然没有金谷花能笑，也有铜驼柳解眠。春天似旧，酒依前。何妨倚杖雪垂肩。五陵侠少现在谁健康，像我父母逢建武年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草草園林作洛川。碧宮紅塔借風煙。雖然沒有金谷花能笑，也有銅駝柳解眠。春天似舊，酒依前。何妨倚杖雪垂肩。五陵俠少現在誰健康，像我父母逢建武年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表