次韵李黄州淮伟观 次韻李黃州淮偉觀

cì yùn lǐ huáng zhōu huái wěi guān

朱继芳 宋 朱繼芳 宋

zhū jì fāng · sòng

标签： 诗词詩詞

槛kǎn前qián卷juǎn箔bó见jiàn晴qíng峰fēng，夏xià口kǒu武wǔ昌chāng西xī复fù东dōng。

三sān国guó六liù朝cháo襟jīn带dài地dì，孤gū城chéng四sì水shuǐ鼓gǔ鼙pí中zhōng。

女nǚ墙qiáng夜yè送sòng淮huái山shān月yuè，老lǎo树shù秋qiū生shēng梦mèng泽zé风fēng。

君jūn作zuò此cǐ堂táng心xīn万wàn里lǐ，应yīng怜lián世shì上shàng少shǎo英yīng雄xióng。

槛前卷箔见晴峰，夏口武昌西复东。

三国六朝襟带地，孤城四水鼓鼙中。

女墙夜送淮山月，老树秋生梦泽风。

君作此堂心万里，应怜世上少英雄。

檻前卷箔見晴峯，夏口武昌西復東。

三國六朝襟帶地，孤城四水鼓鼙中。

女牆夜送淮山月，老樹秋生夢澤風。

君作此堂心萬里，應憐世上少英雄。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

栏杆前卷箔见天晴山峰，夏口武昌西向东。三国六朝连接地，我在四水鼓鼙中。女墙连夜送进山月，老树秋生梦泽风。您写这堂心里，应怜世上少英雄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考欄杆前卷箔見天晴山峯，夏口武昌西向東。三國六朝連接地，我在四水鼓鼙中。女牆連夜送進山月，老樹秋生夢澤風。您寫這堂心裏，應憐世上少英雄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 槛前：指门槛之前。卷箔：卷起帘子。晴峰：晴朗的山峰。夏口：地名，指今湖北省武汉市。武昌：地名，指今湖北省武汉市。三国六朝：指三国时期和六朝时期。襟带地：指重要的地理位置。孤城：孤立无援的城池。四水：指淮河、长江、汉水、湘江。鼓鼙：战鼓和鼙鼓，指战争。女墙：城墙上的矮墙。梦泽：地名，指今湖南省境内。老树：老树。万里：形容距离遥远。少英雄：指世上英雄少。1. 檻前：指門檻之前。卷箔：捲起簾子。晴峯：晴朗的山峯。夏口：地名，指今湖北省武漢市。武昌：地名，指今湖北省武漢市。三國六朝：指三國時期和六朝時期。襟帶地：指重要的地理位置。孤城：孤立無援的城池。四水：指淮河、長江、漢水、湘江。鼓鼙：戰鼓和鼙鼓，指戰爭。女牆：城牆上的矮牆。夢澤：地名，指今湖南省境內。老樹：老樹。萬里：形容距離遙遠。少英雄：指世上英雄少。

赏析

栏杆前卷箔见天晴山峰，夏口武昌西向东。三国六朝连接地，我在四水鼓鼙中。女墙连夜送进山月，老树秋生梦泽风。您写这堂心里，应怜世上少英雄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考欄杆前卷箔見天晴山峯，夏口武昌西向東。三國六朝連接地，我在四水鼓鼙中。女牆連夜送進山月，老樹秋生夢澤風。您寫這堂心裏，應憐世上少英雄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表