上翰林蒋防舍人 上翰林蔣防舍人
清重可过知内制,从前礼绝外庭人。
看花在处多随驾,
召宴无时不及旬。
马自赐来骑觉稳,诗缘得后意长新。
应怜独在文场久,十有馀年浪过春。
清重可過知內製,從前禮絕外庭人。
看花在處多隨駕,
召宴無時不及旬。
馬自賜來騎覺穩,詩緣得後意長新。
應憐獨在文場久,十有餘年浪過春。
分享
译文
清重可以通过了解内制,从前礼绝外庭人。看花在处理多随皇帝,召集宴请无时不到十天。马自己赐来的骑兵发觉稳,诗缘得到后意长新。应怜独自在考场上时间,有十多年是经过春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清重可以通過了解內製,從前禮絕外庭人。看花在處理多隨皇帝,召集宴請無時不到十天。馬自己賜來的騎兵發覺穩,詩緣得到後意長新。應憐獨自在考場上時間,有十多年是經過春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗主要描写了诗人朱庆馀对翰林蒋防的赞美和自身的感慨。‘内制’指翰林院,‘礼绝外庭人’说明蒋防身份尊贵,不与外人交往。‘随驾’指跟随皇帝出行,‘不及旬’指召宴时间之长。‘马自赐来’指皇帝赐马,‘诗缘得后意长新’表示诗人因得赐诗而感到欣喜。最后一句‘十有馀年浪过春’表达了诗人对时光流逝和自己在文场中的孤独感慨。本詩主要描寫了詩人朱慶餘對翰林蔣防的讚美和自身的感慨。‘內製’指翰林院,‘禮絕外庭人’說明蔣防身份尊貴,不與外人交往。‘隨駕’指跟隨皇帝出行,‘不及旬’指召宴時間之長。‘馬自賜來’指皇帝賜馬,‘詩緣得後意長新’表示詩人因得賜詩而感到欣喜。最後一句‘十有餘年浪過春’表達了詩人對時光流逝和自己在文場中的孤獨感慨。
赏析
清重可以通过了解内制,从前礼绝外庭人。看花在处理多随皇帝,召集宴请无时不到十天。马自己赐来的骑兵发觉稳,诗缘得到后意长新。应怜独自在考场上时间,有十多年是经过春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清重可以通過了解內製,從前禮絕外庭人。看花在處理多隨皇帝,召集宴請無時不到十天。馬自己賜來的騎兵發覺穩,詩緣得到後意長新。應憐獨自在考場上時間,有十多年是經過春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考