送长安罗少府 送長安羅少府

sòng zhǎng ān luó shǎo fǔ

朱庆馀 唐 朱慶餘 唐

zhū qìng yú · táng

标签： 诗词詩詞

科kē名míng再zài得dé年nián犹yóu少shǎo，今jīn日rì休xiū官guān更gèng觉jué贤xián。

去qù国guó已yǐ辞cí趋qū府fǔ伴bàn，

向xiàng家jiā还hái入rù渡dù江jiāng船chuán。

雪xuě晴qíng新xīn雁yàn斜xié行xíng出chū，潮cháo落luò残cán云yún远yuǎn色sè鲜xiān。

在zài处chù若ruò逢féng山shān水shuǐ住zhù，到dào时shí应yīng不bù及jí秋qiū前qián。

科名再得年犹少，今日休官更觉贤。

去国已辞趋府伴，

向家还入渡江船。

雪晴新雁斜行出，潮落残云远色鲜。

在处若逢山水住，到时应不及秋前。

科名再得年猶少，今日休官更覺賢。

去國已辭趨府伴，

向家還入渡江船。

雪晴新雁斜行出，潮落殘雲遠色鮮。

在處若逢山水住，到時應不及秋前。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

科名再次得到年还少，今天休官更觉贤。离开自己的国家已经拒绝向府伴，向家回到渡过长江的船只。雪晴新雁斜走出来，潮落残云远颜色鲜艳。在地方如果遇到山水住，到达时应不到秋天前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考科名再次得到年還少，今天休官更覺賢。離開自己的國家已經拒絕向府伴，向家回到渡過長江的船隻。雪晴新雁斜走出來，潮落殘雲遠顏色鮮豔。在地方如果遇到山水住，到達時應不到秋天前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

科名再次得到年还少，今天休官更觉贤。离开自己的国家已经拒绝向府伴，向家回到渡过长江的船只。雪晴新雁斜走出来，潮落残云远颜色鲜艳。在地方如果遇到山水住，到达时应不到秋天前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考科名再次得到年還少，今天休官更覺賢。離開自己的國家已經拒絕向府伴，向家回到渡過長江的船隻。雪晴新雁斜走出來，潮落殘雲遠顏色鮮豔。在地方如果遇到山水住，到達時應不到秋天前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表