送僧往台岳 送僧往臺嶽

sòng sēng wǎng tái yuè

朱庆馀 唐 朱慶餘 唐

zhū qìng yú · táng

标签： 诗词詩詞

五wǔ城chéng初chū罢bà讲jiǎng，海hǎi上shàng忆yì闲xián行xíng。

触chù雪xuě麻má衣yī静jìng，登dēng山shān竹zhú锡xī轻qīng。

天tiān寒hán岳yuè寺sì出chū，日rì晚wǎn岛dǎo泉quán清qīng。

坐zuò与yǔ幽yōu期qī遇yù，何hé人rén识shí此cǐ情qíng。

五城初罢讲，海上忆闲行。

触雪麻衣静，登山竹锡轻。

天寒岳寺出，日晚岛泉清。

坐与幽期遇，何人识此情。

五城初罷講，海上憶閒行。

觸雪麻衣靜，登山竹錫輕。

天寒嶽寺出，日晚島泉清。

坐與幽期遇，何人識此情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城开始停止讲，海上回忆闲逛。碰到雪麻衣静，登上高山竹锡轻。天寒岳寺出来，一天晚上岛清泉。因与黑暗期遇到，什么人认识这种情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城開始停止講，海上回憶閒逛。碰到雪麻衣靜，登上高山竹錫輕。天寒嶽寺出來，一天晚上島清泉。因與黑暗期遇到，什麼人認識這種情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

麻衣：指僧衣，此处指僧人。锡：指僧人的锡杖。岳寺：指山上的寺庙。岛泉：指岛屿上的泉水。幽期：指与隐逸之人相会的约定。识此情：能理解这种情感。麻衣：指僧衣，此處指僧人。錫：指僧人的錫杖。嶽寺：指山上的寺廟。島泉：指島嶼上的泉水。幽期：指與隱逸之人相會的約定。識此情：能理解這種情感。

赏析

城开始停止讲，海上回忆闲逛。碰到雪麻衣静，登上高山竹锡轻。天寒岳寺出来，一天晚上岛清泉。因与黑暗期遇到，什么人认识这种情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城開始停止講，海上回憶閒逛。碰到雪麻衣靜，登上高山竹錫輕。天寒嶽寺出來，一天晚上島清泉。因與黑暗期遇到，什麼人認識這種情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表