送僧游缙云 送僧遊縉雲

sòng sēng yóu jìn yún

朱庆馀 唐 朱慶餘 唐

zhū qìng yú · táng

标签： 诗词詩詞

但dàn望wàng青qīng山shān去qù，何hé山shān不bù是shì缘yuán。

寺sì幽yōu堪kān讲jiǎng律lǜ，月yuè冷lěng称chēng当dāng禅chán。

水shuǐ落luò无wú风fēng夜yè，猿yuán吟yín欲yù雨yǔ天tiān。

寻xún师shī若ruò有yǒu路lù，终zhōng作zuò缓huǎn归guī年nián。

但望青山去，何山不是缘。

寺幽堪讲律，月冷称当禅。

水落无风夜，猿吟欲雨天。

寻师若有路，终作缓归年。

但望青山去，何山不是緣。

寺幽堪講律，月冷稱當禪。

水落無風夜，猿吟欲雨天。

尋師若有路，終作緩歸年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只望青山离开，何山不就是缘。寺幽能讲法律，月冷称在禅。水落无风夜晚，猿吟想下雨天。寻师如果有路，最后作缓归年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只望青山離開，何山不就是緣。寺幽能講法律，月冷稱在禪。水落無風夜晚，猿吟想下雨天。尋師如果有路，最後作緩歸年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了僧人前往缙云山游历的情景，表达了诗人对僧人追求禅修生活的理解和祝愿。'但望青山去'意味着无论去往何山，都有佛缘。'寺幽堪讲律'描绘了幽静的寺庙适合讲经说法，'月冷称当禅'形容月光清冷适合修行。'水落无风夜'、'猿吟欲雨天'描绘了一幅宁静而即将变化的自然景象，暗示了人生旅途中的变化无常。'寻师若有路，终作缓归年'表达了诗人对僧人求师学道的肯定，同时也隐含了对人生旅程缓慢而深刻的思考。詩中描繪了僧人前往縉雲山遊歷的情景，表達了詩人對僧人追求禪修生活的理解和祝願。'但望青山去'意味着無論去往何山，都有佛緣。'寺幽堪講律'描繪了幽靜的寺廟適合講經說法，'月冷稱當禪'形容月光清冷適合修行。'水落無風夜'、'猿吟欲雨天'描繪了一幅寧靜而即將變化的自然景象，暗示了人生旅途中的變化無常。'尋師若有路，終作緩歸年'表達了詩人對僧人求師學道的肯定，同時也隱含了對人生旅程緩慢而深刻的思考。

赏析

只望青山离开，何山不就是缘。寺幽能讲法律，月冷称在禅。水落无风夜晚，猿吟想下雨天。寻师如果有路，最后作缓归年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只望青山離開，何山不就是緣。寺幽能講法律，月冷稱在禪。水落無風夜晚，猿吟想下雨天。尋師如果有路，最後作緩歸年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表