浣溪沙(次秀野酴醿韵) 浣溪沙(次秀野酴醿韻)
压架年来雪作堆。
珍丛也是近移栽。
肯令容易放春回。
却恐阴晴无定度,从教红白一时开。
多情蜂蝶早飞来。
壓架年來雪作堆。
珍叢也是近移栽。
肯令容易放春回。
卻恐陰晴無定度,從教紅白一時開。
多情蜂蝶早飛來。
分享
译文
压架年来成了一堆雪。珍丛林的是接近移栽。肯让容易放春回。却担心阴晴不定度,从教红白一时开。多情蜂蝶早飞来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壓架年來成了一堆雪。珍叢林的是接近移栽。肯讓容易放春回。卻擔心陰晴不定度,從教紅白一時開。多情蜂蝶早飛來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
压架:支撑花木的架子。雪作堆:比喻花朵堆积如雪。珍丛:珍爱的花丛。移栽:移植。肯令:岂肯让。放春回:春天回来。阴晴无定度:天气变化无常。红白一时开:花开时红白相间。多情蜂蝶:指蜜蜂和蝴蝶多情,喜欢采蜜。壓架:支撐花木的架子。雪作堆:比喻花朵堆積如雪。珍叢:珍愛的花叢。移栽:移植。肯令:豈肯讓。放春回:春天回來。陰晴無定度:天氣變化無常。紅白一時開:花開時紅白相間。多情蜂蝶:指蜜蜂和蝴蝶多情,喜歡採蜜。
赏析
压架年来成了一堆雪。珍丛林的是接近移栽。肯让容易放春回。却担心阴晴不定度,从教红白一时开。多情蜂蝶早飞来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壓架年來成了一堆雪。珍叢林的是接近移栽。肯讓容易放春回。卻擔心陰晴不定度,從教紅白一時開。多情蜂蝶早飛來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考