晨光亭夹径草深庵僧澄锄去之将种桃李 晨光亭夾徑草深庵僧澄鋤去之將種桃李

chén guāng tíng jiā jìng cǎo shēn ān sēng chéng chú qù zhī jiāng zhǒng táo lǐ

朱翌 宋 朱翌 宋

zhū yì · sòng

标签： 诗词詩詞

径jìng荒huāng随suí处chù长zhǎng蓬péng蒿hāo，忽hū告gào通tōng幽yōu且qiě尽jǐn薅hāo。

已yǐ问wèn花huā翁wēng移yí郁yù李lǐ，竟jìng从cóng金jīn母mǔ折zhé蟠pán桃táo。

住zhù庵ān事shì简jiǎn吾wú何hé力lì，种zhǒng树shù功gōng高gāo子zi有yǒu劳láo。

吏lì用yòng公gōng材cái当dāng小xiǎo试shì，把bǎ锄chú来lái趁chèn雨yǔ如rú膏gāo。

径荒随处长蓬蒿，忽告通幽且尽薅。

已问花翁移郁李，竟从金母折蟠桃。

住庵事简吾何力，种树功高子有劳。

吏用公材当小试，把锄来趁雨如膏。

徑荒隨處長蓬蒿，忽告通幽且盡薅。

已問花翁移郁李，竟從金母折蟠桃。

住庵事簡吾何力，種樹功高子有勞。

吏用公材當小試，把鋤來趁雨如膏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

经荒凉随处长着野草，忽然告诉通幽殆尽薅。已经问花公公把郁李，最后从金母折蟠桃。住庵事简我什么力量，种植功高于有功劳。吏用公材料在小测试，把锄头来趁雨如膏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考經荒涼隨處長着野草，忽然告訴通幽殆盡薅。已經問花公公把郁李，最後從金母折蟠桃。住庵事簡我什麼力量，種植功高於有功勞。吏用公材料在小測試，把鋤頭來趁雨如膏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了作者朱翌在晨光亭夹径草深庵中，看到荒径长满蓬蒿，决定清理杂草，并打算种植桃李。诗中提及向花翁移植郁李，从金母那里折取蟠桃，表达了作者对种植树木的期待和努力。‘住庵事简’指僧人的生活简单，‘子’指年轻人，‘吏用公材’则是指官吏使用公共资源，‘把锄来趁雨如膏’形象地描绘了作者趁着雨后的土壤湿润，努力耕作的情景。這首詩描繪了作者朱翌在晨光亭夾徑草深庵中，看到荒徑長滿蓬蒿，決定清理雜草，並打算種植桃李。詩中提及向花翁移植郁李，從金母那裏折取蟠桃，表達了作者對種植樹木的期待和努力。‘住庵事簡’指僧人的生活簡單，‘子’指年輕人，‘吏用公材’則是指官吏使用公共資源，‘把鋤來趁雨如膏’形象地描繪了作者趁着雨後的土壤溼潤，努力耕作的情景。

赏析

经荒凉随处长着野草，忽然告诉通幽殆尽薅。已经问花公公把郁李，最后从金母折蟠桃。住庵事简我什么力量，种植功高于有功劳。吏用公材料在小测试，把锄头来趁雨如膏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考經荒涼隨處長着野草，忽然告訴通幽殆盡薅。已經問花公公把郁李，最後從金母折蟠桃。住庵事簡我什麼力量，種植功高於有功勞。吏用公材料在小測試，把鋤頭來趁雨如膏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表