初到曲江六首 初到曲江六首

chū dào qū jiāng liù shǒu

朱翌 宋 朱翌 宋

zhū yì · sòng

标签： 诗词詩詞

灯dēng火huǒ光guāng元yuán夕xī，歌gē呼hū亦yì尽jǐn欢huān。

欣xīn闻wén雪xuě霏fēi白bái，愁chóu失shī荔lì垂chuí丹dān。

老lǎo酒jiǔ莲lián花huā曲qū，甜tián鱼yú藿huò叶yè盘pán。

万wàn金jīn书shū若ruò到dào，便biàn可kě解jiě忧yōu端duān。

灯火光元夕，歌呼亦尽欢。

欣闻雪霏白，愁失荔垂丹。

老酒莲花曲，甜鱼藿叶盘。

万金书若到，便可解忧端。

燈火光元夕，歌呼亦盡歡。

欣聞雪霏白，愁失荔垂丹。

老酒蓮花曲，甜魚藿葉盤。

萬金書若到，便可解憂端。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

元夕灯火，欢呼也尽欢。高兴听到雪霏白，愁失去荔垂丹。老酒莲花曲，甜鱼叶叶盘。一万金书如果到，就可以解忧端。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考元夕燈火，歡呼也盡歡。高興聽到雪霏白，愁失去荔垂丹。老酒蓮花曲，甜魚葉葉盤。一萬金書如果到，就可以解憂端。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

元夕：农历正月十五元宵节。雪霏：雪花纷飞的样子。荔垂丹：指荔枝成熟时，果实呈红色。老酒：陈年老酒。莲花曲：指曲江附近的莲花酒。甜鱼：甜味的鱼。藿叶：一种香草。万金书：极言书信的珍贵。解忧端：解除忧愁的方法。元夕：農曆正月十五元宵節。雪霏：雪花紛飛的樣子。荔垂丹：指荔枝成熟時，果實呈紅色。老酒：陳年老酒。蓮花曲：指曲江附近的蓮花酒。甜魚：甜味的魚。藿葉：一種香草。萬金書：極言書信的珍貴。解憂端：解除憂愁的方法。

赏析

元夕灯火，欢呼也尽欢。高兴听到雪霏白，愁失去荔垂丹。老酒莲花曲，甜鱼叶叶盘。一万金书如果到，就可以解忧端。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考元夕燈火，歡呼也盡歡。高興聽到雪霏白，愁失去荔垂丹。老酒蓮花曲，甜魚葉葉盤。一萬金書如果到，就可以解憂端。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表