初到曲江六首 其六 初到曲江六首 其六
嘉卉怀炎德,孤根幸斗临。
象蹄交绿润,佛眼瞬红深。
含笑香飘坐,素馨娇满簪。
老榕虽拥肿,六月十分阴。
嘉卉懷炎德,孤根幸鬥臨。
象蹄交綠潤,佛眼瞬紅深。
含笑香飄坐,素馨嬌滿簪。
老榕雖擁腫,六月十分陰。
分享
译文
嘉卉怀念阳光,我根到斗临。象蹄交绿润,佛眼瞬间红深。含笑香飘坐,一向馨娇满插。老榕树虽然拥肿,六月十分阴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嘉卉懷念陽光,我根到鬥臨。象蹄交綠潤,佛眼瞬間紅深。含笑香飄坐,一向馨嬌滿插。老榕樹雖然擁腫,六月十分陰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
嘉卉:美好的花草;炎德:高尚的品德;孤根:独立生长的根系;斗临:临近北斗星;象蹄:大象的蹄子;绿润:绿意盎然;佛眼:佛的眼睛,比喻慈悲;红深:红色深邃;含笑:含笑的花;素馨:一种香花;簪:古代妇女戴在发髻上的装饰品;老榕:老榕树;拥肿:枝叶茂盛;六月十分阴:六月天气十分凉爽。嘉卉:美好的花草;炎德:高尚的品德;孤根:獨立生長的根系;鬥臨:臨近北斗星;象蹄:大象的蹄子;綠潤:綠意盎然;佛眼:佛的眼睛,比喻慈悲;紅深:紅色深邃;含笑:含笑的花;素馨:一種香花;簪:古代婦女戴在髮髻上的裝飾品;老榕:老榕樹;擁腫:枝葉茂盛;六月十分陰:六月天氣十分涼爽。
赏析
嘉卉怀念阳光,我根到斗临。象蹄交绿润,佛眼瞬间红深。含笑香飘坐,一向馨娇满插。老榕树虽然拥肿,六月十分阴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嘉卉懷念陽光,我根到鬥臨。象蹄交綠潤,佛眼瞬間紅深。含笑香飄坐,一向馨嬌滿插。老榕樹雖然擁腫,六月十分陰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考